<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<!--<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="article.xsl"?>-->
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" xml:lang="fr" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="issn">2515-2076</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Le foucaldien</journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">2515-2076</issn>
<publisher>
<publisher-name>Open Library of Humanities</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="doi">10.16995/lefou.67</article-id>
<article-categories>
<subj-group>
<subject>Research</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>J&#233;sus le Cynique? Un aspect notable du <italic>Courage de la v&#233;rit&#233;</italic> de Michel Foucault</article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Cseke</surname>
<given-names>&#193;kos</given-names>
</name>
<email>csekeakos@yahoo.fr</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff-1">1</xref>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="aff-1"><label>1</label>P&#225;zm&#225;ny P&#233;ter Catholic University, HU</aff>
<pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2020-05-13">
<day>13</day>
<month>05</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="collection">
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<issue>1</issue>
<elocation-id>5</elocation-id>
<history>
<date date-type="received" iso-8601-date="2019-09-20">
<day>20</day>
<month>09</month>
<year>2019</year>
</date>
<date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-04-18">
<day>18</day>
<month>04</month>
<year>2020</year>
</date>
</history>
<permissions>
<copyright-statement>Copyright: &#x00A9; 2020 The Author(s)</copyright-statement>
<copyright-year>2020</copyright-year>
<license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. See <uri xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</uri>.</license-p>
</license>
</permissions>
<self-uri xlink:href="http://foucaldien.net/articles/10.16995/lefou.67/"/>
<abstract>
<p>The starting point of this study is the article of M. Senellart in which the French scholar speaks about a curious &#034;absence&#034; of Jesus in the late Foucault. How is it possible that the late Foucault who gives an account of the will of truth-telling from Sophocles to Saint Augustine, does not mention at all Jesus? In my paper I try to argue that though Senellart is perfectly right in stating that in his writings and courses dedicated to the problem of Christianity Foucault does not seem to be interested in the life and teaching of Jesus, we find, though, a &#034;secret presence&#034; of the figure of Christ in the analysis of the Cynic movement that we can read in the second half of <italic>The Courage of Truth</italic>. Actually, it seems that while Foucault analyses the Cynic philosophers, he draws, rather implicitly (by some fundamental aspects that remind us ineluctably of the Christian tradition regarding the figure of Christ), the portrait of Jesus. I also draw attention to the &#034;Cynic hypothesis&#034; of the American &#034;Jesus Seminar&#034; founded by F. Gerald Downing which, curiously enough, developed the controversial hypothesis concerning the Cynic roots of the gospels in the eighties &#8211; nearly at the same time as Foucault held his last lectures concerning the relationship and the similarity between Cynicism and Christianity at the College de France.</p>
</abstract>
<kwd-group>
<kwd>foucault</kwd>
<kwd>cynicism</kwd>
<kwd>christianity</kwd>
<kwd>history of truth</kwd>
<kwd>parrhesia</kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec>
<title>1. Introduction. &#192; la recherche du Christ perdu</title>
<p>Dans un article important consacr&#233; aux recherches de Michel Foucault sur le christianisme, Michel Senellart attire l&#39;attention sur l&#39;absence &#034;surprenante&#034; de J&#233;sus Christ dans l&#39;&#339;uvre du dernier Foucault, notamment dans ses textes consacr&#233;s &#224; l&#39;histoire du dire-vrai dans l&#39;Antiquit&#233; et au Moyen &#194;ge.<xref ref-type="fn" rid="n1">1</xref> Il est bien connu que Foucault a d&#233;velopp&#233;, &#224; la fin des ann&#233;es 70 et au d&#233;but des ann&#233;es 80, une imposante &#034;histoire de la v&#233;rit&#233;&#034;,<xref ref-type="fn" rid="n2">2</xref> &#034;une histoire de la force du vrai, une histoire du pouvoir de la v&#233;rit&#233;&#034;<xref ref-type="fn" rid="n3">3</xref> &#224; partir d&#39;Hom&#232;re et de Sophocle jusqu&#39;&#224; Jean Cassien et saint Augustin en passant, entre autres, par Euripide, Socrate, Diog&#232;ne, Epict&#232;te et S&#233;n&#232;que.<xref ref-type="fn" rid="n4">4</xref> Il s&#39;agissait &#224; la fois d&#39;une &#034;analyse des modes de v&#233;ridiction&#034;, d&#39;une &#034;&#233;tude des formes de gouvernementalit&#233;&#034; et d&#39;une &#034;attention port&#233;e aux mani&#232;res de se produire soi-m&#234;me comme sujet, c&#39;est-&#224;-dire aux techniques de subjectivation&#034;,<xref ref-type="fn" rid="n5">5</xref> les deux champs majeurs de cette investigation &#233;tant, d&#39;une part, la politique (&#034;probl&#232;me de la structuration des conduites d&#39;autrui: comment gouverner les autres?&#034;), et, d&#39;autre part, l&#39;&#233;thique (&#034;probl&#232;me de la structuration du rapport &#224; soi: comment se gouverner soi-m&#234;me&#034;?)<xref ref-type="fn" rid="n6">6</xref> Ajoutons que l&#39;approche &#233;thique et politique sont, dans les travaux du dernier Foucault, indissociables l&#39;une de l&#39;autre: il s&#39;agit &#224; la fois du &#034;dire vrai sur soi-m&#234;me qu&#39;une certaine forme de pouvoir impose aux gouvern&#233;s&#034; et du &#034;dire-vrai que les sujets peuvent revendiquer pour eux comme expression de leur propre libert&#233;&#034;, la question centrale de la recherche foucaldienne &#233;tant &#034;la re-position de la question de la v&#233;rit&#233; en dehors de toute th&#233;orie de la connaissance et de toute &#233;pist&#233;mologie&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n7">7</xref></p>
<p>Le christianisme est abord&#233; dans ce &#034;&#39;trip&#39; gr&#233;co-latin qui a dur&#233; plusieurs ann&#233;es&#034;,<xref ref-type="fn" rid="n8">8</xref> de diff&#233;rents points de vue: d&#39;abord celui des disciplines, puis celui du pastorat et &#034;celui, enfin, de la v&#233;ridiction, avec la comparaison des formes antique et chr&#233;tienne d&#39;examen de conscience et de <italic>parrhesia</italic>&#034;, le fil directeur &#233;tant &#034;la probl&#233;matique g&#233;n&#233;rale de l&#39;aveu&#034;, c&#39;est-&#224;-dire &#034;le rapport sp&#233;cifique, dans la culture chr&#233;tienne, qui lie le sujet &#224; sa propre v&#233;rit&#233;, en vue d&#39;assurer son salut&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n9">9</xref> La question se pose: comment se fait-il que, au cours de cette recherche historique et philosophique centr&#233;e autour de la conception politique et &#233;thique du &#034;dire-vrai&#034; ainsi que &#034;de la pratique de <italic>parr&#234;sia</italic> et du personnage qui est capable d&#39;user de <italic>parr&#234;sia</italic>, qui s&#39;appelle [&#8230;] le parr&#232;siaste (<italic>parr&#234;siast&#234;s</italic>)&#034;,<xref ref-type="fn" rid="n10">10</xref> Foucault n&#39;ait consacr&#233; aucune analyse &#224; la figure de J&#233;sus telle qu&#39;elle appara&#238;t dans les &#201;vangiles?</p>
<p>En ce qui concerne par exemple <italic>Le courage de la v&#233;rit&#233;</italic>, Foucault, en s&#39;appuyant sur un article de Heinrich Schlier, &#233;tudie abondamment la notion chr&#233;tienne de la <italic>parr&#234;sia</italic> dans les textes n&#233;otestamentaires, sans pourtant mentionner ou examiner la figure du Christ. Ce fait est d&#39;autant plus curieux que, comme le remarque Senellart, &#034;Foucault suit d&#39;assez pr&#232;s, dans sa le&#231;on [il s&#39;agit de la deuxi&#232;me le&#231;on du 28 mars, 1984], l&#39;article de Schlier, mais laisse de c&#244;t&#233; le long d&#233;veloppement que celui-ci consacre &#224; l&#39;usage johannique du terme&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n11">11</xref> Il semble donc bien qu&#39;il ne s&#39;agit pas d&#39;une &#034;simple absence du fait du domaine &#233;tudi&#233;&#034;, mais d&#39;une v&#233;ritable &#034;occultation&#034;: Foucault &#233;tait bien conscient du fait que J&#233;sus &#233;tait le &#034;parr&#232;siaste&#034; par excellence de la tradition chr&#233;tienne. En effet, dans l&#39;&#201;vangile de Jean,</p>
<disp-quote>
<p>J&#233;sus est &#224; la fois celui qui parle ouvertement (<italic>parrhesia</italic>) au monde, en tant qu&#39;il enseigne dans le temple et les synagogues, et non en secret (<italic>en kruptoi</italic>) (18, 20 ; cf. &#233;galement 7, 26), et qui se d&#233;robe &#224; la demande de <italic>parrhesia</italic>, de la part de ses proches et des Juifs, sur sa vocation messianique (10, 24 ; cf. &#233;galement 7, 4) ; sous le second rapport, il est celui qui s&#39;exprime, tant&#244;t ouvertement (<italic>parrhesia</italic>), tant&#244;t de fa&#231;on &#233;nigmatique (<italic>en paroimiais</italic>, par paraboles) (16, 25 et 29).<xref ref-type="fn" rid="n12">12</xref></p>
</disp-quote>
<p>Pourquoi Foucault &#233;limine-t-il J&#233;sus de son histoire de la notion ou de la pratique de la <italic>parr&#234;sia</italic> chr&#233;tienne? Une des raisons possibles de cette curieuse absence est, selon Senellart, la volont&#233; de &#034;r&#233;cuser la question de l&#39;origine&#034;:</p>
<disp-quote>
<p>Nietzsche, dans la <italic>G&#233;n&#233;alogie de la morale</italic>, r&#233;cuse la recherche de l&#39;origine (<italic>Ursprung</italic>), au nom du primat du d&#233;veloppement (<italic>Entwicklung</italic>), avec les d&#233;placements, d&#233;formations, travestissements qu&#39;il entra&#238;ne et qui emp&#234;chent de remonter &#224; une essence ou &#224; un principe germinal. C&#39;est de cette d&#233;marche que proc&#232;de l&#39;analyse foucaldienne du christianisme. Loin de chercher &#224; en extraire un foyer de sens originel, c&#39;est &#224; sa dimension d&#39;&#233;v&#233;nement que s&#39;int&#233;resse sp&#233;cialement Foucault: en quoi le christianisme fait-il &#233;v&#233;nement par rapport aux autres cultures? En quels points se marque la rupture avec la civilisation gr&#233;co-romaine?</p>
</disp-quote>
<p>Et Senellart de poursuivre:</p>
<disp-quote>
<p>Cette position d&#233;coule naturellement du refus de ramener un processus historique &#224; l&#39;unit&#233; d&#39;un sens originel dont il ne serait que le d&#233;ploiement et l&#39;accomplissement progressif (ou, &#224; l&#39;inverse, le d&#233;tournement syst&#233;matique). &#192; ce titre, elle s&#39;oppose &#224; toute qu&#234;te du J&#233;sus historique cherchant &#224; retracer la voie par laquelle s&#39;est constitu&#233;, &#224; partir de lui, le message chr&#233;tien.<xref ref-type="fn" rid="n13">13</xref></p>
</disp-quote>
<p>Les propos de Senellart sont convaincants. Il convient d&#39;autant plus de poser la question suivante: J&#233;sus est-il v&#233;ritablement absent des analyses du dernier Foucault? Est-il l&#233;gitime de parler, comme le fait Senellart, d&#39;une &#034;occultation&#034;, d&#39;un &#034;silence&#034; ou d&#39;une &#034;apousie&#034; du Christ? S&#39;il est sans doute justifi&#233; d&#39;attirer l&#39;attention sur le fait que l&#39;on ne trouve pas d&#39;analyse d&#233;taill&#233;e (ni m&#234;me laconique) de la personnalit&#233; historique de J&#233;sus dans le dernier Foucault, il me semble tout de m&#234;me que l&#39;on peut discerner une certaine pr&#233;sence de J&#233;sus chez Foucault. Cette pr&#233;sence est peut-&#234;tre difficilement perceptible &#224; premi&#232;re vue. Et pourtant, elle me semble incontestable, au moins dans quelques textes foucaldiens de la derni&#232;re p&#233;riode, surtout <italic>Le courage de la v&#233;rit&#233;</italic>, &#224; la condition de lire ces derniers d&#39;un &#339;il attentif. Je vais me concentrer, dans ce qui suit, sur cet ouvrage de Foucault, de toute importance, en essayant de suivre pas &#224; pas les traces de la &#034;pr&#233;sence absente&#034; de J&#233;sus au fil de ce texte qui reprend un cours donn&#233; en 1984. J&#233;sus est effectivement &#034;la figure absente du paysage chr&#233;tien dessin&#233; par Foucault&#034;<xref ref-type="fn" rid="n14">14</xref> &#8211; mais il ne cesse d&#39;appara&#238;tre, me semble-t-il, dans le cadre des &#233;tudes cyniques foucaldiennes qui, dans <italic>Le courage de la v&#233;rit&#233;</italic>, pr&#233;c&#232;dent et pr&#233;parent l&#39;analyse de la culture chr&#233;tienne.</p>
</sec>
<sec>
<title>2. Les &#233;tudes cyniques de Foucault</title>
<p>S&#39;il avait d&#233;j&#224; mentionn&#233; bri&#232;vement le cynisme dans ses cours de 1981 et 1982,<xref ref-type="fn" rid="n15">15</xref> c&#39;est en 1983 que Foucault s&#39;est v&#233;ritablement lanc&#233; dans les &#233;tudes cyniques: d&#39;abord au cours intitul&#233; <italic>Le gouvernement de soi et des autres</italic> dans lequel il y fait r&#233;f&#233;rence &#224; plusieurs reprises,<xref ref-type="fn" rid="n16">16</xref> ensuite, en langue anglaise, &#224; l&#39;Universit&#233; de Berkeley en automne 1983,<xref ref-type="fn" rid="n17">17</xref> et finalement dans son dernier cours au Coll&#232;ge de France, <italic>Le courage de la v&#233;rit&#233;</italic>.<xref ref-type="fn" rid="n18">18</xref> Fr&#233;d&#233;ric Gros a remarqu&#233;, &#224; juste titre, que le noyau essentiel du cynisme pour Foucault, c&#39;est le &#034;couplage explosif d&#39;un dire-vrai et d&#39;un style d&#39;existence&#034; qui constitue pour lui &#034;une constante supra-historique de l&#39;attitude cynique&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n19">19</xref> Si le cynisme &#233;tablit au r&#233;el un rapport &#034;de r&#233;duction &#224; l&#39;&#233;l&#233;mentaire depuis le refus agressif des normes sociales&#034;,<xref ref-type="fn" rid="n20">20</xref> ce geste provocateur implique la force de la v&#233;rit&#233; v&#233;cue: &#034;il s&#39;agit de voir jusqu&#39;&#224; quel point des v&#233;rit&#233;s supportent d&#39;&#234;tre v&#233;cues, et de faire de l&#39;existence le point de manifestation intol&#233;rable de la v&#233;rit&#233;&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n21">21</xref> &#034;Il ne s&#39;agit pas de la fondation d&#39;une morale qui recherche le bien et se d&#233;tourne du mal, mais de l&#39;exigence d&#39;une &#233;thique qui poursuit la v&#233;rit&#233; et d&#233;nonce le mensonge. Ce n&#39;est pas une morale de philosophe, c&#39;est une &#233;thique de l&#39;intellectuel engag&#233;&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n22">22</xref> C&#39;est en ce sens pr&#233;cis qu&#39;on peut dire avec Marie-Odile Goulet-Caz&#233; que &#034;si Foucault a accord&#233; autant d&#39;attention au cynisme [&#8230;], c&#39;est parce qu&#39;il a pressenti en elle un message essentiel qui correspondait &#224; sa probl&#233;matique philosophique personnelle&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n23">23</xref></p>
<p>On peut r&#233;sumer, il me semble, l&#39;importance philosophico-historique de l&#39;&#233;cole cynique pour Foucault en trois points fondamentaux.</p>
<p>D&#39;une part, il s&#39;agit, comme l&#39;a soulign&#233; Fr&#233;d&#233;ric Gros, d&#39;une sorte de reconsid&#233;ration de &#034;l&#39;esth&#233;tique de l&#39;existence&#034; entendue comme d&#233;sir de faire une &#339;uvre belle de son existence: &#034;L&#39;analyse de la <italic>parrh&#234;sia</italic> cynique aura donc men&#233; Foucault tr&#232;s loin, et presque &#224; l&#39;oppos&#233; du souci de soi sto&#239;cien qui l&#39;avait occup&#233; durant l&#39;ann&#233;e 1982 au Coll&#232;ge de France&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n24">24</xref> Dans son &#233;tude sur les cyniques, Foucault met l&#39;accent sur &#034;la valorisation de la salet&#233;, de la laideur, de la disgr&#226;ce&#034; en soulignant que cet aspect &#034;n&#39;&#233;tait pas tr&#232;s facile &#224; accepter dans des soci&#233;t&#233;s si attach&#233;es aux valeurs de beaut&#233;, aux valeurs de la plastique dans le corps humain, dans le geste humain, dans les attitudes, dans la tenue des individus&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n25">25</xref> Or on sait bien que la valeur de la beaut&#233; fait partie int&#233;grante de l&#39;esth&#233;tique foucaldienne de l&#39;existence, m&#234;me dans <italic>Le courage de la v&#233;rit&#233;</italic>. Il suffit de penser &#224; ce que Foucault appelle le &#034;cadre g&#233;n&#233;ral&#034; de son analyse, lequel attire l&#39;attention, justement, sur &#034;le moment o&#249; s&#39;est &#233;tabli un certain rapport entre ce souci [&#8230;] d&#39;une existence belle, d&#39;une existence &#233;clatante, d&#39;une existence m&#233;morable, et la pr&#233;occupation du dire vrai&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n26">26</xref> La particularit&#233; des cyniques parmi les autres &#233;coles philosophiques de l&#39;Antiquit&#233; r&#233;side, selon Foucault, dans le fait qu&#39;ils ont opt&#233; pour la laideur au lieu de la beaut&#233; et ont choisi le d&#233;shonneur en lieu et place d&#39;une vie m&#233;morable.<xref ref-type="fn" rid="n27">27</xref></p>
<p>D&#39;autre part, il faut souligner que le courage cynique de la v&#233;rit&#233; ne consiste pas principalement, selon Foucault, &#224; &#034;dire&#034; la v&#233;rit&#233;, mais bel et bien &#224; la montrer et &#224; la manifester par sa vie et par ses gestes m&#234;mes.<xref ref-type="fn" rid="n28">28</xref> D&#232;s lors, l&#39;histoire de la v&#233;rit&#233; qu&#39;esquisse Foucault dans les deux derni&#232;res ann&#233;es de sa vie change de perspective: il ne s&#39;agit plus de faire l&#39;histoire d&#39;un acte verbal, du discours vrai en soi, qui serait, en somme, une sorte de pr&#233;histoire de la technique psychoth&#233;rapique et psychanalytique &#233;labor&#233;e au XIX<sup>e</sup> si&#232;cle.<xref ref-type="fn" rid="n29">29</xref> L&#39;importance capitale de l&#39;&#233;cole cynique, aux yeux de Foucault, est d&#39;avoir construit l&#39;id&#233;e de la vraie vie sans que celle-ci soit n&#233;cessairement li&#233;e au d&#233;sir de <italic>dire</italic> la v&#233;rit&#233;, c&#39;est-&#224;-dire d&#39;avoir r&#233;duit, autant que possible, la place du discours dans cette forme de vie.</p>
<disp-quote>
<p>De Diog&#232;ne, auquel Lucien pr&#234;te l&#39;affirmation qu&#39;il est le proph&#232;te de la v&#233;rit&#233; (tr&#232;s exactement de la <italic>parr&#234;sia</italic>: <italic>prophet&#234;s parr&#234;sias</italic>), jusqu&#39;&#224; Gr&#233;goire de Nazianze disant de Maxime, &#224; la fois asc&#232;te chr&#233;tien et authentique philosophe, qu&#39;il est <italic>martur&#244;n al&#234;theias</italic> (qu&#39;il porte le t&#233;moignage, qu&#39;il t&#233;moigne de la v&#233;rit&#233;), d&#39;un bout &#224; l&#39;autre le cynisme appara&#238;t bien comme cette mani&#232;re de manifester la v&#233;rit&#233;, de pratiquer l&#39;al&#232;thurgie, la production de v&#233;rit&#233; dans la forme m&#234;me de la vie.<xref ref-type="fn" rid="n30">30</xref></p>
</disp-quote>
<p>La laideur, la disharmonie et l&#39;<italic>adoxia</italic> (d&#233;shonneur) ainsi que l&#39;al&#232;thurgie (mise &#224; &#233;preuve, t&#233;moignage, production ou manifestation de la v&#233;rit&#233;) &#8211; ce sont les deux premiers aspects principaux de l&#39;&#233;cole cynique selon Foucault.</p>
<p>Le troisi&#232;me et dernier aspect qu&#39;il faut mentionner consiste &#224; identifier la continuit&#233; entre l&#39;&#233;cole cynique antique et la culture chr&#233;tienne patristique et m&#233;di&#233;vale, ce qui &#233;quivaut &#224; reconsid&#233;rer profond&#233;ment l&#39;apport de la culture chr&#233;tienne ou du moins pr&#233;- ou proto-chr&#233;tienne par rapport &#224; l&#39;Antiquit&#233;. En effet, alors que dans le deuxi&#232;me et le troisi&#232;me volume de <italic>l</italic>&#39;<italic>Histoire de la sexualit&#233;</italic> et m&#234;me dans ses cours comme <italic>L</italic>&#39;<italic>herm&#233;neutique du sujet</italic> ou <italic>L&#39;origine de l</italic>&#39;<italic>herm&#233;neutique de soi</italic>, Foucault ne cesse de souligner l&#39;opposition &#8211; tr&#232;s probl&#233;matique d&#39;ailleurs &#8211; entre une sorte d&#39;&#034;&#226;ge d&#39;or antique&#034; et une culture chr&#233;tienne m&#233;di&#233;vale &#233;valu&#233;e de mani&#232;re plut&#244;t n&#233;gative &#8211; ce que Chevallier appelle l&#39;&#034;alt&#233;rit&#233; irr&#233;ductible entre Grecs et chr&#233;tiens&#034;<xref ref-type="fn" rid="n31">31</xref> &#8211; l&#39;analyse de l&#39;&#233;cole cynique lui donne au contraire l&#39;occasion de mettre en &#233;vidence tout ce qui lie l&#39;Antiquit&#233; gr&#233;co-romaine et le Moyen &#194;ge chr&#233;tien (ou du moins &#034;le p&#244;le parr&#232;siastique du christianisme&#034;<xref ref-type="fn" rid="n32">32</xref>). Dans <italic>Le courage de la v&#233;rit&#233;</italic> Foucault affirme: &#034;Le premier support du transfert et de la p&#233;n&#233;tration du mode d&#39;&#234;tre cynique dans l&#39;Europe chr&#233;tienne a &#233;t&#233; [constitu&#233;] bien entendu par la culture chr&#233;tienne elle-m&#234;me, les pratiques et les institutions de l&#39;asc&#233;tisme&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n33">33</xref> En outre, il appelle de ses v&#339;ux la reconstitution de la continuit&#233; &#034;entre les modes d&#39;exercice qu&#39;on trouve dans le cynisme, et ceux qu&#39;on trouve dans le christianisme&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n34">34</xref> De fait, comme le souligne Fr&#233;d&#233;ric Gros, &#034;le christianisme tiendrait pr&#233;cis&#233;ment son origine, selon Foucault, d&#39;avoir crois&#233; la vis&#233;e platonicienne d&#39;un &#39;autre monde&#39; et l&#39;exigence cynique d&#39;une &#39;vie autre&#39;&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n35">35</xref></p>
<p>D&#232;s lors, en 1984, Foucault peut se permettre de faire l&#39;&#233;loge du christianisme en se r&#233;f&#233;rant, entre autres, aux &#034;textes n&#233;otestamentaires&#034; dans lesquels la pratique de la <italic>parr&#234;sia</italic> appara&#238;t comme &#034;la marque de l&#39;attitude courageuse de celui qui pr&#234;che l&#39;&#201;vangile&#034;, mais aussi aux franciscains qui &#034;sont bien, jusqu&#39;&#224; un certain point, les cyniques de la chr&#233;tient&#233; m&#233;di&#233;vale&#034;, ou encore aux dominicains qui &#8211; en faisant r&#233;f&#233;rence aux cyniques &#8211; &#034;s&#39;appellent eux-m&#234;mes les <italic>Domini canes</italic> (les chiens du Seigneur)&#034;, voire au mouvement vaudois dont les repr&#233;sentants &#034;n&#39;ont aucune domicile fixe, ils circulent deux par deux comme les ap&#244;tres (<italic>tanquam Apostolicum</italic>), suivant nus la nudit&#233; du Christ (<italic>nudi nudum Christum sequentes</italic>)&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n36">36</xref> Et Foucault de poursuivre:</p>
<disp-quote>
<p>Ce th&#232;me (suivre nu la nudit&#233; du Christ, suivre nu la nudit&#233; de la Croix) a &#233;t&#233; extr&#234;mement important dans toute cette spiritualit&#233; chr&#233;tienne et, l&#224; aussi, il r&#233;f&#232;re, au moins implicitement, &#224; ce qu&#39;a &#233;t&#233; cette fameuse nudit&#233; cynique [dont Foucault parlera un peu plus tard], avec sa double valeur d&#39;&#234;tre en m&#234;me temps un mode de vie de d&#233;pouillement complet et la manifestation, en pleine nudit&#233;, de ce qu&#39;est la v&#233;rit&#233; du monde et de la vie. Le choix de vie comme scandale de la v&#233;rit&#233;, le d&#233;pouillement de la vie comme mani&#232;re de constituer, dans le corps m&#234;me, le th&#233;&#226;tre visible de la v&#233;rit&#233; semblent avoir &#233;t&#233;, tout au long de l&#39;histoire du christianisme, non seulement un th&#232;me, mais une pratique particuli&#232;rement vive, intense, forte, dans tous les efforts de r&#233;forme qui se sont oppos&#233;s &#224; l&#39;&#201;glise, &#224; ses institutions, &#224; son enrichissement, &#224; son rel&#226;chement des m&#339;urs. [&#8230;] Toute cette longue histoire du cynisme chr&#233;tien pourrait &#234;tre faite.<xref ref-type="fn" rid="n37">37</xref></p>
</disp-quote>
<p>Il y aurait donc, si je peux m&#39;exprimer ainsi, un christianisme platonicien ou du moins platonisant (explor&#233;, r&#233;fl&#233;chi et critiqu&#233;, entre autres, par Nietzsche) et un christianisme &#034;cynique&#034; &#8211; au sens le plus noble du terme, bien &#233;videmment &#8211; d&#233;montr&#233; (&#224; la suite de F. Schlegel<xref ref-type="fn" rid="n38">38</xref>) par Foucault. Si ce dernier souligne, en 1984, la ressemblance et la relation historique entre le cynisme antique et le christianisme, c&#39;est parce qu&#39;il s&#39;int&#233;resse, &#224; la fois en tant qu&#39;historien et en tant que philosophe, &#224; un &#034;autre&#034; christianisme, plus proche du cynisme antique que de la tradition chr&#233;tienne repr&#233;sent&#233;e, au cours de l&#39;histoire, par l&#39;&#201;glise catholique officielle et institutionnalis&#233;e. En effet, le christianisme institutionnel lui semble avoir &#233;tabli un &#034;rapport de la subjectivit&#233; et de la v&#233;rit&#233; &#224; propos du d&#233;sir&#034; qui est &#034;si caract&#233;ristique non seulement du christianisme mais de toute notre civilisation et de tout notre mode de pens&#233;e&#034;, un rapport dans lequel</p>
<disp-quote>
<p>il faudrait techniquement d&#233;couvrir les moyens de reconna&#238;tre en soi la v&#233;rit&#233; m&#234;me de ses d&#233;sirs, pour pouvoir ensuite avoir acc&#232;s &#224; cette v&#233;rit&#233; qui m&#39;est promise [&#8230;]. C&#39;est ainsi que c&#39;est le christianisme qui a introduit, comme question fondamentale dans le rapport &#224; la v&#233;rit&#233;, cette question: qu&#39;en est-il de la v&#233;rit&#233; de ma concupiscence?<xref ref-type="fn" rid="n39">39</xref></p>
</disp-quote>
<p>L&#39;importance de l&#39;&#233;cole cynique, pour Foucault, consiste &#224; avoir d&#233;velopp&#233; un autre mod&#232;le permettant de saisir et vivre ce rapport: il ne s&#39;agit plus de d&#233;couvrir la v&#233;rit&#233; sur soi, mais de vivre, le plus radicalement possible, selon la v&#233;rit&#233;. Or ce qui appara&#238;t dans <italic>Le courage de la v&#233;rit&#233;</italic>, c&#39;est justement la mise en &#233;vidence, par Foucault, d&#39;une continuit&#233; r&#233;elle instaur&#233;e entre le cynisme antique et la tradition &#034;mystique&#034; chr&#233;tienne dans laquelle</p>
<disp-quote>
<p>le terme de <italic>parr&#234;sia</italic> appara&#238;t donc avec cette valeur positive de rapport aux autres, dans la mesure o&#249; on est capable de manifester, jusqu&#39;au martyre compris, le courage de la v&#233;rit&#233; [&#8230;] dans la forme d&#39;un face-&#224;-face avec Dieu et dans celle d&#39;une confiance, confiance humaine qui r&#233;pond &#224; l&#39;&#233;panchement de l&#39;amour divin.<xref ref-type="fn" rid="n40">40</xref></p>
</disp-quote>
<p>La question se pose: quelle place faut-il accorder &#224; J&#233;sus dans cette &#034;autre&#034; histoire de la v&#233;rit&#233;, dont le but principal n&#39;est plus de d&#233;montrer la rupture entre la tradition gr&#233;co-romaine (le &#034;souci de soi&#034;) et la tradition chr&#233;tienne (&#034;l&#39;herm&#233;neutique du sujet&#034;), et dans laquelle le trait fondamental de la tradition gr&#233;co-romaine est cette volont&#233; acharn&#233;e de manifester la v&#233;rit&#233; en allant jusqu&#39;&#224; affirmer la valeur propre de la laideur et du d&#233;shonneur? Le J&#233;sus que nous connaissons au moyen des &#201;vangiles n&#39;est-il pas plus proche de cette tradition &#034;cynique&#034;<xref ref-type="fn" rid="n41">41</xref> que de la tradition &#034;platonicienne&#034; ou &#034;eccl&#233;siale&#034;? Ne ressemble-t-il pas plus &#224; Diog&#232;ne qu&#39;&#224; saint Pierre ou &#224; Socrate<xref ref-type="fn" rid="n42">42</xref>?</p>
<p>Avant de nous concentrer sur le texte du <italic>Courage de la v&#233;rit&#233;</italic>, soulignons que ce clivage possible (ou m&#234;me r&#233;el) au sein du christianisme &#8211; clivage entre deux tendances antagoniques &#224; l&#39;int&#233;rieur du christianisme, antagonisme se diffractant aussi sur l&#39;appr&#233;ciation de la figure du Christ &#8211; est pr&#233;sent, d&#232;s 1978, au c&#339;ur des investigations historiques et philosophiques de Foucault, ind&#233;pendamment du fait s&#39;il s&#39;agit des recherches sur la g&#233;n&#233;alogie du gouvernement des hommes et de la direction de conscience ou des recherches concernant la <italic>parr&#234;sia</italic> chr&#233;tienne. Il suffit de penser &#224; son cours intitul&#233; <italic>S&#233;curit&#233;, territoire, population</italic> dans lequel le philosophe fran&#231;ais, tout un parlant du mod&#232;le pastoral du gouvernement des hommes propre au christianisme caract&#233;ris&#233; par l&#39;ob&#233;issance et l&#39;aveu, montre toute une s&#233;rie des &#034;contre-conduites&#034; asc&#233;tiques et mystiques qui tendent &#034;&#224; redistribuer, &#224; inverser, &#224; annuler, &#224; disqualifier partiellement ou totalement le pouvoir pastoral dans l&#39;&#233;conomie du salut, dans l&#39;&#233;conomie de l&#39;ob&#233;issance, dans l&#39;&#233;conomie de la v&#233;rit&#233;&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n43">43</xref> Or comme le dit Laura Cremonesi, &#034;cet asc&#233;tisme sauvage et individuel aurait &#233;t&#233;, selon Foucault, beaucoup plus proche de <italic>l</italic>&#39;<italic>askesis</italic> cynique que du christianisme des communaut&#233;s c&#233;nobitiques&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n44">44</xref> Si, plus tard, Foucault a assez vite rejet&#233; ou du moins modifi&#233; sa conception de ses &#034;contre-conduites&#034;,<xref ref-type="fn" rid="n45">45</xref> il reste que ce m&#234;me antagonisme au c&#339;ur du christianisme peut se retrouver, sous diverses formes, dans d&#39;autres cours du dernier Foucault.<xref ref-type="fn" rid="n46">46</xref></p>
<p>Au demeurant, il faut attirer l&#39;attention sur le fait qu&#39;il s&#39;agit aussi, chez Foucault, de deux conceptions chr&#233;tiennes tout &#224; fait antagonistes par rapport au Christ lui-m&#234;me. En effet, si dans <italic>S&#233;curit&#233;, territoire et population</italic> le Christ appara&#238;t d&#39;abord comme le mod&#232;le par excellence chr&#233;tien du pasteur &#034;qui se sacrifie pour ramener &#224; Dieu le troupeau qui a &#233;t&#233; perdu&#034;,<xref ref-type="fn" rid="n47">47</xref> c&#39;est aussi par &#034;l&#39;identification du corps avec le Christ&#034; que Foucault d&#233;crit l&#39;asc&#232;se anti-pastoral.<xref ref-type="fn" rid="n48">48</xref> Le Christ est donc &#224; la fois le mod&#232;le du gouvernement eccl&#233;siale et institutionnel, et le mod&#232;le des modes de vie &#034;libres et sauvages&#034; de l&#39;asc&#233;tisme chr&#233;tien qui sont &#034;compl&#232;tement incompatibles avec une structure du pastorat&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n49">49</xref></p>
<p>Tout en soulignant que &#034;Foucault ne semble pas consid&#233;rer le christianisme comme une configuration unitaire, mais trace en fait une ligne de fracture qui scinde l&#39;exp&#233;rience chr&#233;tienne&#034;,<xref ref-type="fn" rid="n50">50</xref> il faut se demander: quel est l&#39;enjeu v&#233;ritable de ces recherches qui ont pour but de d&#233;montrer l&#39;existence de deux (ou plusieurs) traditions antagonistes au sein m&#234;me du christianisme? A la fin de son cours de 1980 Foucault d&#233;clare que c&#39;est &#034;le sch&#233;ma de la subjectivit&#233; chr&#233;tienne, une proc&#233;dure de subjectivation qui s&#39;est historiquement form&#233;e et d&#233;velopp&#233;e dans le christianisme et qui se caract&#233;rise d&#39;une mani&#232;re paradoxale par le lien obligatoire entre mortification de soi et production de la v&#233;rit&#233; sur soi-m&#234;me&#034; qui pr&#233;domine, m&#234;me aujourd&#39;hui, dans &#034;les soci&#233;t&#233;s occidentales&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n51">51</xref> &#034;Nous sommes oblig&#233;s de parler de nous-m&#234;mes pour en dire vrai&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n52">52</xref> Or, la question qui est au c&#339;ur des investigations du dernier Foucault est, me semble-t-il, la suivante: comment &#034;penser autrement&#034; le rapport entre subjectivit&#233; et v&#233;rit&#233;? Comment vivre &#034;philosophiquement&#034;? Autrement dit: qu&#39;est-ce que, au fond, l&#39;asc&#232;se v&#233;ritable<xref ref-type="fn" rid="n53">53</xref>? Ou encore: &#034;Pourquoi tient-on &#224; la v&#233;rit&#233; alors m&#234;me que ce rapport nous co&#251;te? Pourquoi acceptons-nous, pour la v&#233;rit&#233;, d&#39;entrer librement dans ses jeux complexes et dangereux?&#034;<xref ref-type="fn" rid="n54">54</xref></p>
<p>Comme le dit St&#233;phane Massonet dans son compte-rendu sur <italic>L&#39;origine de l&#39;herm&#233;neutique de soi</italic>, le travail historique de Michel Foucault n&#39;a pas pour but de fournir &#034;une juste compr&#233;hension historique de la spiritualit&#233; grecque [et chr&#233;tienne]. Tout au contraire, il doit permettre de d&#233;gager les conditions d&#39;une &#233;thique &#224; venir, celles qui nous permettront de penser une subjectivit&#233; sans le recours &#224; l&#39;herm&#233;neutique et aux techniques de v&#233;rit&#233;&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n55">55</xref> Ce travail historique est pleine de bifurcations, de transformations, de d&#233;placements et d&#39;impasses. Il semble pourtant que, premi&#232;rement, l&#39;&#233;tude du christianisme primitif nous am&#232;ne, presque imp&#233;rativement, &#224; d&#233;couvrir un &#034;christianisme en dehors du christianisme&#034;, ce qui fait que la mise en question du &#034;sch&#233;ma de la subjectivit&#233; chr&#233;tienne&#034; peut se faire en s&#39;appuyant sur la probl&#233;matisation et l&#39;examen historique de la diversit&#233; des traditions chr&#233;tiennes elles-m&#234;mes, et, deuxi&#232;mement, qu&#39;il y ait un certain mouvement circulaire entre la recherche du dernier Foucault concernant le cynisme et le christianisme. En effet, si Foucault s&#39;est int&#233;ress&#233; &#224; l&#39;&#233;cole cynique, c&#39;est parce qu&#39;il est &#034;devenu urgent de penser une subjectivit&#233; sur base du contre-mod&#232;le grecque, d&#233;finissant une connaissance de soi qui aurait d&#233;finitivement liquid&#233; toute possibilit&#233; herm&#233;neutique du sujet en se d&#233;barrassant des techniques de v&#233;rit&#233; et de l&#39;intrins&#232;que superposition entre subjectivit&#233; et connaissance&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n56">56</xref> Or, comme l&#39;indique le texte du <italic>Courage de la v&#233;rit&#233;</italic>, les investigations du dernier Foucault concernant le cynisme antique &#8211; notamment, entre autres, l&#39;importance accord&#233;e par les cyniques &#224; la laideur (au lieu de la beaut&#233; de l&#39;existence) et &#224; la manifestation de la v&#233;rit&#233; (en place de la probl&#233;matique g&#233;n&#233;rale du dire-vrai) &#8211; lui ont permis de d&#233;couvrir ou red&#233;couvrir les mouvements asc&#233;tiques et mystiques du christianisme primitif li&#233;s, d&#39;une mani&#232;re ou d&#39;autre, &#224; une vision du christianisme et plus sp&#233;cialement du Christ qui n&#39;a pas &#233;t&#233; institutionnalis&#233;e par l&#39;&#201;glise catholique m&#233;di&#233;vale.<xref ref-type="fn" rid="n57">57</xref></p>
</sec>
<sec>
<title>3. Pr&#233;sences de J&#233;sus</title>
<p>Retournons maintenant au texte du cours de Foucault de 1984. Pr&#233;cisons d&#39;abord que dans l&#39;ensemble du <italic>Courage de la v&#233;rit&#233;</italic>, Foucault mentionne en tout et pour tout quatre fois la figure de J&#233;sus &#8211; toujours en lien avec l&#39;examen des cyniques &#8211;: premi&#232;rement dans le passage d&#233;j&#224; cit&#233; o&#249; il compare la nudit&#233; cynique et la nudit&#233; chr&#233;tienne ; deuxi&#232;mement en parlant de saint Paul que Barnabas a vu pr&#234;cher &#034;au nom de J&#233;sus&#034; ;<xref ref-type="fn" rid="n58">58</xref> troisi&#232;mement dans un texte auquel je vais bient&#244;t revenir, o&#249; il est question de la royaut&#233; du Christ ; finalement il &#233;voque J&#233;sus, sans le nommer, &#224; propos de P&#233;r&#233;grinus qui, &#034;par fid&#233;lit&#233; et ob&#233;issance &#224; celui que Lucien appelle le sophiste qui a &#233;t&#233; crucifi&#233; en Palestine&#034;, &#034;s&#39;&#233;tait br&#251;l&#233; vif&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n59">59</xref> Ce sont donc toutes les r&#233;f&#233;rences (plus ou moins) explicites &#224; J&#233;sus figurant dans le texte m&#234;me du <italic>Courage de la v&#233;rit&#233;</italic>.</p>
<p>Regardons maintenant, au sein de l&#39;&#233;tude foucaldienne des cyniques, les passages qui renvoient implicitement, mais tr&#232;s clairement, il me semble, &#224; la figure du Christ. Il faut attirer l&#39;attention sur (au moins) cinq th&#232;mes principaux: 1. Le t&#233;moignage intransigeant et &#034;agonistique&#034; de la v&#233;rit&#233; (militantisme, combat universel pour et contre l&#39;humanit&#233; toute enti&#232;re) ; 2. La relation explicite entre la laideur et la v&#233;rit&#233; ; 3. La vie sans abri, l&#39;humilit&#233; et la pauvret&#233; asc&#233;tique ; 4. La proph&#233;tie d&#39;une autre royaut&#233; ; 5. La vocation divine qui s&#39;exprime, plut&#244;t que par la rh&#233;torique de l&#39;&#233;loquence, dans un langage souvent provocateur, r&#233;solument direct et pauvre.</p>
<disp-quote>
<p>Ne croyez pas que je sois venu apporter la paix sur la terre ; je ne suis pas venu apporter la paix, mais l&#39;&#233;p&#233;e. Car je suis venu mettre la division entre l&#39;homme et son p&#232;re, entre la fille et sa m&#232;re, entre la belle-fille et sa belle-m&#232;re ; et l&#39;homme aura pour ennemis les gens de sa maison. (Matthieu 10, 34&#8211;35)</p>
</disp-quote>
<p>Ce passage qui montre l&#39;attitude militante et &#034;agonistique&#034; &#8211; au sens &#233;tymologique du mot<xref ref-type="fn" rid="n60">60</xref> &#8211; du Christ qui, m&#234;me s&#39;il est &#034;doux et humble de c&#339;ur&#034; (Matthieu 11, 29), est pr&#234;t &#224; lutter, au nom de la v&#233;rit&#233;, contre tout et contre tous, ainsi qu&#39;&#224; renverser &#034;les valeurs conventionnelles et les rapports hi&#233;rarchiques&#034; repr&#233;sente, comme le dit Marie-Odile Goulet-Caz&#233; au sujet de la relation entre cynisme et christianisme, &#034;sans nul doute la similitude la plus frappante entre les deux mouvements&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n61">61</xref> Il suffit de penser &#224; la lutte permanente et radicale du cynique, sur laquelle Foucault revient &#224; plusieurs reprises en marquant sa diff&#233;rence par rapport aux autres &#034;combats spirituels&#034; et philosophiques au sens traditionnel. Le combat cynique ne consiste pas simplement, pour l&#39;individu, dans la lutte contre ses propres d&#233;sirs ou pens&#233;es:</p>
<disp-quote>
<p>Le combat cynique [&#8230;] s&#39;adresse &#224; l&#39;humanit&#233; en g&#233;n&#233;ral, &#224; l&#39;humanit&#233; dans sa vie r&#233;elle avec comme horizon ou objectif de la changer, la changer dans son attitude morale (son <italic>&#234;thos</italic>), mais, en m&#234;me temps et par l&#224;-m&#234;me, la changer dans ses habitudes, ses conventions, ses mani&#232;res de vivre.<xref ref-type="fn" rid="n62">62</xref></p>
</disp-quote>
<p>Le cynisme &#233;tant &#034;un militantisme r&#233;volutionnaire&#034;, &#034;un militantisme dans le monde, contre le monde&#034; qui &#034;m&#232;ne le combat qui doit conduire au changement du monde tout entier&#034;,<xref ref-type="fn" rid="n63">63</xref> le cynique, ce philosophe militant &#034;doit scandaliser, plut&#244;t que rechercher un consensus&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n64">64</xref></p>
<p>Or, en parlant de ce combat universel &#034;qui prend la forme de l&#39;endurance, du d&#233;pouillement, de l&#39;&#233;preuve perp&#233;tuelle de soi sur soi, mais aussi de la lutte dans l&#39;humanit&#233;, par rapport &#224; l&#39;humanit&#233;, pour l&#39;humanit&#233; elle-m&#234;me&#034;, Foucault fait appel au grand mod&#232;le du philosophe cynique: &#224; la figure d&#39;H&#233;racl&#232;s. La sp&#233;cificit&#233; de ce h&#233;ros r&#233;side dans le fait qu&#39;il n&#39;est pas semblable aux autres grands h&#233;ros de la mythologie grecque qui &#034;avaient pu &#234;tre fameux par leur beaut&#233;, leur richesse ou leur puissance&#034;. Tout au contraire: H&#233;racl&#232;s est &#034;le plus pitoyable des hommes (<italic>athl&#234;t&#234;s athliotaton</italic>)&#034;.</p>
<disp-quote>
<p><italic>L&#39;athl&#234;t&#234;s</italic>, explique Foucault, c&#39;est l&#39;athl&#232;te. <italic>Athlios</italic>, c&#39;est celui qui est mis&#233;rable. [&#8230;] Athl&#232;te mis&#233;rable, lutteur qui suscite la piti&#233; par la duret&#233; du destin, c&#39;est ce qui caract&#233;rise H&#233;racl&#232;s par opposition &#224; tous les grands h&#233;ros en quelque sorte positifs, visibles et &#233;clatants de la l&#233;gende. Ce sera simplement apr&#232;s sa mort que H&#233;racl&#232;s appara&#238;tra pour ce qu&#39;il est, qu&#39;il sera enfin reconnu, que sa royaut&#233; mis&#233;rable deviendra royaut&#233; &#233;clatante.<xref ref-type="fn" rid="n65">65</xref></p>
</disp-quote>
<p>Ce &#034;h&#233;ros cynique&#034;, en quelque sorte invisible et n&#233;gatif, qui lutte pour la v&#233;rit&#233; et semble &#234;tre finalement vaincu dans ce combat, ainsi que l&#39;apoth&#233;ose glorieuse, apr&#232;s sa mort, de cet homme pitoyable et mis&#233;rable, &#233;voquent et font ressouvenir non seulement les <italic>Milites Christi</italic>, les &#034;athl&#232;tes du Christ&#034;, tel saint Paul qui interpr&#232;te la vie chr&#233;tienne comme un &#034;combat&#034; (Romains 15, 30) et proclame que les vrais chr&#233;tiens sont les &#034;grands vainqueurs gr&#226;ce &#224; celui qui nous a aim&#233;s&#034; (Romains 8, 37), ou encore les martyrs chr&#233;tiens des premiers si&#232;cles de notre &#232;re qui sont en quelque sorte les combattants &#224; la fois mis&#233;rables et &#233;clatants du Royaume c&#233;leste, mais encore, bien &#233;videmment, le <italic>Vir Dolorum</italic>, le &#034;Christ de piti&#233;&#034; et le &#034;Christ aux outrages&#034; avec des <italic>Arma Christi</italic> dont l&#39;iconographie est bien connue et dont la proph&#233;tie dit effectivement:</p>
<disp-quote>
<p>Il s&#39;est &#233;lev&#233; devant lui comme une faible plante, comme un rejeton qui sort d&#39;une terre dess&#233;ch&#233;e ; il n&#39;avait ni beaut&#233;, ni &#233;clat pour attirer nos regards, et son aspect n&#39;avait rien pour nous plaire. M&#233;pris&#233; et abandonn&#233; des hommes, homme de douleur et habitu&#233; &#224; la souffrance, semblable &#224; celui dont on d&#233;tourne le visage, nous l&#39;avons d&#233;daign&#233;, nous n&#39;avons fait de lui aucun cas. (&#200;s 53, 2&#8211;3)<xref ref-type="fn" rid="n66">66</xref></p>
</disp-quote>
<p>Cette ressemblance entre l&#39;image du h&#233;ros antique (mod&#232;le primordial du philosophe cynique) et l&#39;image traditionnelle du Christ &#8211; ressemblance remarqu&#233;e, entre autres, par Marcel Simon dans son livre publi&#233; en 1955<xref ref-type="fn" rid="n67">67</xref> &#8211; est renforc&#233;e, dans le <italic>Courage de la v&#233;rit&#233;</italic>, par deux nouveaux aspects compl&#233;mentaires: d&#39;abord par le fait que le visage mis&#233;rable qui manque de beaut&#233; cache et repr&#233;sente la gloire de la v&#233;rit&#233;, ensuite que cette figure, dans laquelle la laideur et la v&#233;rit&#233; sont li&#233;es de mani&#232;re indissociable, est une figure royale.</p>
<p>L&#39;importance primordiale de la v&#233;rit&#233; dans l&#39;enseignement du Christ (cf. par exemple Jean 14, 6) est chose bien connue ; de m&#234;me, le th&#232;me dominant du dernier cours de Michel Foucault au Coll&#232;ge de France, o&#249; le cynisme joue un r&#244;le pr&#233;pond&#233;rant, est justement &#034;le courage de la v&#233;rit&#233;&#034;. En effet, le cynisme, selon Foucault, &#034;ne cesse de rappeler ceci, que bien peu de v&#233;rit&#233; est indispensable pour qui veut vivre vraiment et que bien peu de vie est n&#233;cessaire quand on tient vraiment &#224; la v&#233;rit&#233;&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n68">68</xref> C&#39;est pourquoi il ajoute, en s&#39;appuyant sur un texte d&#39;Epict&#232;te, que &#034;le cynique est charg&#233; d&#39;annoncer la v&#233;rit&#233;. Il est en quelque sorte l&#39;ange de la v&#233;rit&#233;, l&#39;ange qui dit, annonce la v&#233;rit&#233; (<italic>appaggeilein tal&#234;th&#234;</italic>: il annonce les choses vraies)&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n69">69</xref> En outre, tout en apparaissant, dans le <italic>Courage de la v&#233;rit&#233;</italic>, comme &#034;l&#39;ange de la v&#233;rit&#233;&#034;, le cynique est qualifi&#233; de &#034;proph&#232;te&#034;<xref ref-type="fn" rid="n70">70</xref> et de &#034;martyr&#034; de la v&#233;rit&#233;:</p>
<disp-quote>
<p>Cette expression [de saint Gr&#233;goire de Nazianze] &#39;<italic>martur&#244;n t&#234;s al&#234;theias</italic>&#39; (&#234;tre le t&#233;moin de la v&#233;rit&#233;) est tardive, mais je crois qu&#39;on peut la retenir pour caract&#233;riser au fond ce qu&#39;a &#233;t&#233; le cynisme pendant toute l&#39;Antiquit&#233;, et sans doute ce que sera cette esp&#232;ce de cynisme que l&#39;on peut trouver tout au long de l&#39;histoire de l&#39;Occident, &#224; travers diff&#233;rent profils. Martyr de la v&#233;rit&#233; entendu au sens de &#39;t&#233;moin de la v&#233;rit&#233;&#39;: t&#233;moignage qui est donn&#233;, manifest&#233;, authentifi&#233; par une existence, une forme de vie au sens le plus concret et le plus mat&#233;riel du terme, t&#233;moignage de v&#233;rit&#233; donn&#233; par et dans le corps, l&#39;habillement, le mode de comportement, la mani&#232;re d&#39;agir, de r&#233;agir, de se conduire. [&#8230;] La vie comme pr&#233;sence imm&#233;diate, &#233;clatante et sauvage de la v&#233;rit&#233;, c&#39;est cela qui est manifest&#233; dans le cynisme. Ou encore: la v&#233;rit&#233; comme discipline, comme asc&#232;se et d&#233;pouillement de la vie. La vraie vie comme vie de v&#233;rit&#233;. Exercer dans sa vie et par sa vie le scandale de la v&#233;rit&#233;.<xref ref-type="fn" rid="n71">71</xref></p>
</disp-quote>
<p>Il y aurait beaucoup de choses &#224; dire sur ce texte du point de vue de notre investigation. Il suffit de souligner ici l&#39;importance que Foucault accorde, en commentant le verbe grec &#034;<italic>marturein</italic>&#034;, au mot &#034;t&#233;moignage&#034;. Tout comme il le dit d&#233;j&#224;, un peu plus haut:</p>
<disp-quote>
<p>Alors bien s&#251;r, <italic>martur&#244;n</italic> ([du verbe] <italic>marturein</italic>) ne d&#233;signe pas uniquement le martyr au sens que nous donnons d&#39;ordinaire &#224; ce terme. C&#39;est le t&#233;moignage de la v&#233;rit&#233; qui est ici d&#233;sign&#233;. [&#8230;] Il a souffert, il a endur&#233;, il s&#39;est priv&#233; pour que la v&#233;rit&#233; prenne, en quelque sorte, corps dans sa propre vie, dans sa propre existence, prenne corps dans son corps.<xref ref-type="fn" rid="n72">72</xref></p>
</disp-quote>
<p>On remarque bien &#233;videmment l&#39;importance, aux yeux de Foucault, de l&#39;&#233;v&#232;nement par lequel la v&#233;rit&#233; prend corps dans le corps m&#234;me du cynique, l&#39;importance qu&#39;il accorde &#224; l&#39;id&#233;e d&#39;incorporation ou m&#234;me d&#39;&#034;incarnation&#034; de la v&#233;rit&#233;, qui fait naturellement penser au d&#233;but de l&#39;&#201;vangile de saint Jean. Mais il est plus int&#233;ressant, peut-&#234;tre, de noter l&#39;usage, de toute &#233;vidence tr&#232;s conscient, des mots &#034;t&#233;moin&#034; et &#034;t&#233;moignage&#034; en lien avec la v&#233;rit&#233;. En effet, en insistant &#224; plusieurs reprises sur ces combinaisons lexicales, Foucault se r&#233;f&#232;re ind&#233;niablement au passage de l&#39;&#201;vangile de Jean (18, 37): &#034;Je suis n&#233; et je suis venu dans le monde pour rendre t&#233;moignage &#224; la v&#233;rit&#233;.&#034;</p>
<p>L&#39;analyse du contexte imm&#233;diat de ce passage (soulignons, d&#39;ailleurs, qu&#39;&#224; la version grecque de l&#39;&#201;vangile, le verbe <italic>marturein</italic> se trouve aussi intimement li&#233; au mot grec <italic>al&#232;theia</italic>: &#956;&#945;&#961;&#964;&#965;&#961;&#8053;&#963;&#969; &#964;&#8135; &#7936;&#955;&#951;&#952;&#603;&#8055;&#8115;), montre que le th&#232;me du t&#233;moignage de la v&#233;rit&#233; s&#39;ins&#232;re dans le cadre du dialogue entre Pilate et J&#233;sus au cours duquel il est justement question du royaume et de la royaut&#233; du Christ: &#034;Mon royaume n&#39;est pas de ce monde, r&#233;pondit J&#233;sus. [&#8230;] Pilate lui dit: Tu es donc roi? J&#233;sus r&#233;pondit: Tu le dis, je suis roi. Je suis n&#233; et je suis venu dans le monde pour rendre t&#233;moignage &#224; la v&#233;rit&#233;. Quiconque est de la v&#233;rit&#233; &#233;coute ma voix.&#034; (Jean 18, 36&#8211;37) Or l&#39;un des aspects les plus importants de l&#39;interpr&#233;tation foucaldienne du cynisme est justement l&#39;image de la vraie royaut&#233; invisible du v&#233;ritable philosophe cynique (inspir&#233;e, bien s&#251;r, par leur h&#233;ros-mod&#232;le, H&#233;racl&#232;s): &#034;Le cynique lui-m&#234;me est un roi, il est m&#234;me le seul roi. Les souverains couronn&#233;s, les souverains visibles, en quelque sorte, ne sont que l&#39;ombre de la vraie monarchie. Le cynique est le seul vrai roi&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n73">73</xref> Ce &#034;vrai roi&#034; et cet &#034;autre roi&#034; est d&#39;ailleurs, comme J&#233;sus lui-m&#234;me, le fils de Dieu: &#034;Un v&#233;ritable roi, comme Diog&#232;ne, est issu directement de Zeus. Il est fils de Zeus, et pas d&#39;une [lign&#233;e] monarchique&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n74">74</xref></p>
<p>Or le signe de cette royaut&#233; divine est, d&#39;une part, la mission et la vocation re&#231;ues directement de Dieu (&#034;c&#39;est une mission que l&#39;on peut recevoir de Dieu, et de Dieu seulement. Il faut l&#39;attendre, on n&#39;a pas &#224; se la confier soi-m&#234;me&#034;<xref ref-type="fn" rid="n75">75</xref>), d&#39;autre part, justement, l&#39;invisibilit&#233; du roi: il s&#39;agit de &#034;cette id&#233;e de souverain cach&#233;, du souverain de d&#233;rision qui lutte pour l&#39;humanit&#233; et pour l&#39;affranchir de ses maux et des vices&#034;<xref ref-type="fn" rid="n76">76</xref> ou encore du &#034;roi anti-roi, [du] roi dissimul&#233;, [du] roi des ombres, [du] roi mis&#233;rable et d&#233;risoire&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n77">77</xref> &#034;Le cynique est un vrai roi, seulement c&#39;est un roi m&#233;connu, un roi ignor&#233; [&#8230;]. C&#39;est un roi de mis&#232;re, un roi qui cache sa souverainet&#233; dans le d&#233;pouillement&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n78">78</xref> Ce n&#39;est pas un hasard si Foucault lui-m&#234;me attire l&#39;attention sur la continuit&#233; ou la ressemblance de ce th&#232;me dominant du christianisme: &#034;On retrouve l&#224; un th&#232;me dont vous savez combien il est important dans le christianisme. Le th&#232;me christique du roi cach&#233; a certainement, jusqu&#39;&#224; un certain point, repris un certain nombre d&#39;&#233;l&#233;ments &#224; ce th&#232;me du roi cynique, du roi de mis&#232;re&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n79">79</xref> Ce roi mis&#233;rable, tel qu&#39;il est pr&#233;sent&#233; par Foucault, dont la mis&#232;re sera transform&#233;e apr&#232;s sa mort en gloire rayonnante, nous fait effectivement penser au passage bien connu de l&#39;&#201;vangile qui dit:</p>
<disp-quote>
<p>Les soldats conduisirent J&#233;sus dans l&#39;int&#233;rieur de la cour, c&#39;est-&#224;-dire, dans le pr&#233;toire, et ils assembl&#232;rent toute la cohorte. Ils le rev&#234;tirent de pourpre, et pos&#232;rent sur sa t&#234;te une couronne d&#39;&#233;pines, qu&#39;ils avaient tress&#233;e. Puis ils se mirent &#224; le saluer: Salut, roi des Juifs ! Et ils lui frappaient la t&#234;te avec un roseau, crachaient sur lui, et, fl&#233;chissant les genoux, ils se prosternaient devant lui. Apr&#232;s s&#39;&#234;tre ainsi moqu&#233;s de lui, ils lui &#244;t&#232;rent la pourpre, lui remirent ses v&#234;tements, et l&#39;emmen&#232;rent pour le crucifier. (Marc 15, 16&#8211;20)</p>
</disp-quote>
<p>&#034;Le d&#233;vouement du roi cynique, ce roi r&#233;el et d&#233;risoire, est marqu&#233; par trois traits&#034;, nous dit Foucault, &#224; savoir, premi&#232;rement, qu&#39;il a pour t&#226;che de &#034;s&#39;occuper des autres&#034;, de &#034;r&#233;ellement prendre soin d&#39;eux, aller les chercher l&#224; o&#249; ils sont, sacrifier soi-m&#234;me sa propre vie pour pouvoir s&#39;occuper des autres&#034; ; la deuxi&#232;me caract&#233;ristique de cette royaut&#233; invisible est, selon Foucault, qu&#39;elle rel&#232;ve d&#39;une relation de type curatif qui est essentiellement &#034;l&#39;instrument du bonheur des autres&#034; ; Foucault souligne enfin, une nouvelle fois, son &#034;caract&#232;re pol&#233;mique, belliqueux [&#8230;] dont l&#39;instrument principal, bien entendu, est la fameuse diatrib&#232;&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n80">80</xref> Prendre soin des autres et sacrifier sa propre vie pour eux, les gu&#233;rir de leurs maux corporels et spirituels &#8211; il est presque inutile de souligner la correspondance avec les &#201;vangiles (sans ignorer, bien s&#251;r, les divergences). En ce qui concerne le point pr&#233;cis de la pr&#233;dication, c&#39;est Foucault lui-m&#234;me qui souligne la continuit&#233; entre la tradition cynique et chr&#233;tienne.</p>
<p>En effet, Foucault a d&#233;velopp&#233; longuement le cas de la pr&#233;dication dans sa le&#231;on du 7 mars 1984, o&#249; il &#233;voque le &#034;mode de traditionalit&#233; assez particulier&#034; du cynisme.</p>
<disp-quote>
<p>Je veux dire ceci: puisque, on vient de le voir, ils ne se soucient pas tellement d&#39;enseigner une doctrine, mais de transmettre des sch&#233;mas, eh bien les cyniques se servent, pour transmettre ces sch&#233;mas de vie, non pas tellement d&#39;un enseignement th&#233;orique, dogmatique, mais surtout de mod&#232;les, de r&#233;cits, d&#39;anecdotes, d&#39;exemples.<xref ref-type="fn" rid="n81">81</xref></p>
</disp-quote>
<p>Or, on le sait bien, l&#39;enseignement du Christ, lui aussi, passe volontiers par des r&#233;cits et des paraboles que l&#39;on peut et doit directement suivre, et non par l&#39;expos&#233; d&#39;une doctrine th&#233;orique d&#233;velopp&#233;e de mani&#232;re subtile et raffin&#233;e. Si, dans son cours de 1984, Foucault n&#39;&#233;tablit pas un lien direct entre ce mode de traditionalit&#233; et d&#39;enseignement propre au cynisme et celui du christianisme, il le fait tr&#232;s explicitement dans le cours en langue anglaise qu&#39;il a tenu &#224; l&#39;Universit&#233; de Californie en 1983, o&#249; il souligne que les th&#232;mes et le mode de &#034;pr&#234;cher&#034; propre aux cyniques (&#034;Cynic preaching&#034;) ont &#233;t&#233; repris dans et par le christianisme:</p>
<disp-quote>
<p>Cynic preaching about freedom, the renunciation of luxury, Cynic criticisms of political institutions and existing moral codes, and so on, also opened the way for some Christian themes. But Christian proselytes not only spoke about themes which were often similar to the Cynics; they also took over the practice of preaching.<xref ref-type="fn" rid="n82">82</xref></p>
</disp-quote>
<p>Il faut encore signaler d&#39;autres ressemblances entre le portrait du cynique antique dessin&#233; par Foucault et la figure chr&#233;tienne du Christ. De fait, le cynique, aux yeux de Foucault, n&#39;est pas seulement l&#39;ange, le proph&#232;te ou le martyr de la v&#233;rit&#233;, il n&#39;est pas seulement un roi de mis&#232;re, un roi invisible qui lutte pour et contre l&#39;humanit&#233; toute enti&#232;re. Il est &#233;galement et essentiellement quelqu&#39;un qui, au nom de sa mission d&#39;origine divine, demeure, selon le texte d&#39;Epict&#232;te cit&#233; par Foucault, &#034;libre de tout ce qui pourrait le distraire, tout entier au service de Dieu, en mesure de se m&#234;ler aux hommes et sans &#234;tre enchain&#233; par les devoirs priv&#233;s&#034;, qui n&#39;a donc &#034;ni femme, ni enfants&#034;, car c&#39;est &#034;toute l&#39;humanit&#233; qu&#39;il a engendr&#233;e, tous les hommes qu&#39;il a pour fils, toutes les femmes qu&#39;il a pour filles&#034;<xref ref-type="fn" rid="n83">83</xref> (ce n&#39;est pas un hasard si Foucault attire l&#39;attention sur le fait que le cynique est aussi une sorte d&#39;&#034;&#233;v&#234;que&#034; parmi les gens<xref ref-type="fn" rid="n84">84</xref>), de m&#234;me qu&#39;il est, toujours d&#39;apr&#232;s le texte d&#39;Epict&#232;te, quelqu&#39;un qui &#034;ne pourra avoir ni abri ni foyer ni m&#234;me patrie&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n85">85</xref> On peut citer &#224; ce propos le texte encore une fois bien connu de l&#39;&#201;vangile de Matthieu (8, 20): &#034;Les renards ont des tani&#232;res, et les oiseaux du ciel ont des nids ; mais le Fils de l&#39;homme n&#39;a pas o&#249; reposer sa t&#234;te.&#034;</p>
<p>Il s&#39;agit, finalement, d&#39;une &#034;pauvret&#233;&#034;, &#034;nudit&#233;&#034; ou &#034;d&#233;nudation&#034; radicales de l&#39;existence au sens &#224; la fois corporel, mat&#233;riel et spirituel, d&#39;une &#034;asc&#232;se&#034; entendue comme pratique continuelle et exercice quotidien de la v&#233;rit&#233;, ainsi que de la &#034;pratique syst&#233;matique du d&#233;shonneur&#034; comme &#034;conduite positive, une conduite qui a sens et valeur&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n86">86</xref> Ce qui importe pour le cynique, c&#39;est &#034;l&#39;acceptation des violences, des coups, des injustices que les autres peuvent lui faire subir&#034;, en sachant que &#034;dans toutes les souffrances qu&#39;il doit endurer, c&#39;est Zeus qui l&#39;exerce. Id&#233;e donc, vous le voyez, que la souffrance accept&#233;e par le cynique, l&#39;humiliation &#224; laquelle il ne se d&#233;robe pas valent exercice&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n87">87</xref> Cette id&#233;e se marie avec la conviction que le cynique &#034;doit aimer ceux qui le battent comme s&#39;il &#233;tait le p&#232;re et le fr&#232;re de tous&#034;<xref ref-type="fn" rid="n88">88</xref>: &#034;l&#39;insulte donne l&#39;occasion au cynique d&#39;&#233;tablir un rapport d&#39;affection avec ceux-l&#224; m&#234;me qui lui font mal et, &#224; travers lui, avec le genre humain tout entier&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n89">89</xref> C&#39;est ainsi que &#034;le cynique se trouve associ&#233; au gouvernement de l&#39;univers&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n90">90</xref> Ce &#034;<italic>Gubernator Mundi</italic>&#034;, si je puis m&#39;exprimer ainsi, est un &#034;missionnaire universel du genre humain qui veille sur les hommes quoi qu&#39;ils fassent ou qu&#39;ils soient&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n91">91</xref> Il serait encore une fois inutile, je crois, de citer tous les passages des &#201;vangiles qui semblent, de mani&#232;re consciente et volontaire, &#234;tre &#233;voqu&#233;s dans les analyses de Foucault, notamment, entre autres, le devoir d&#39;aimer ses ennemis.<xref ref-type="fn" rid="n92">92</xref> Il faut lire ces passages avec le commentaire de Foucault lui-m&#234;me: &#034;Mais ce personnage un peu mixte, assez &#233;nigmatique qu&#39;Epict&#232;te repr&#233;sente dans l&#39;entretien 22 du livre III, vous avez pu y pressentir d&#233;j&#224; un certain nombre d&#39;&#233;l&#233;ments que l&#39;on retrouvera par la suite, et en particulier dans l&#39;exp&#233;rience chr&#233;tienne&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n93">93</xref></p>
</sec>
<sec>
<title>4. &#034;The Cynic Hypothesis&#034;</title>
<p>Il n&#39;y a, je crois, nulle exag&#233;ration &#224; soutenir, &#224; propos de ces r&#233;f&#233;rences explicites et implicites &#224; la figure du Christ qui ne cessent d&#39;appara&#238;tre au cours de son &#233;tude sur le cynisme, qu&#39;il existe chez Foucault un certain jeu, une com&#233;die, farce ou invention qui n&#39;est pourtant pas une simple plaisanterie ou un divertissement. Il y a derri&#232;re cela une intention s&#233;rieuse. Ce n&#39;est pas un hasard, il me semble, si la figure du Christ transperce, pour ainsi dire, les recherches de Foucault sur l&#39;&#233;cole cynique: l&#39;int&#233;ress&#233; semble &#234;tre lui-m&#234;me bien conscient de ce rapprochement. On pourrait m&#234;me aller jusqu&#39;&#224; avancer l&#39;hypoth&#232;se suivante: alors qu&#39;il refuse de dessiner le portrait du Christ au moyen de r&#233;f&#233;rences aux textes n&#233;otestamentaires et surtout &#224; la tradition chr&#233;tienne eccl&#233;siale, th&#233;ologique ou institutionnelle, il semble bien que Foucault se pla&#238;t &#224; formuler de fr&#233;quentes allusions, explicites et implicites, au Christ quand il s&#39;exprime au sujet des philosophes cyniques. Le portrait estomp&#233; du Christ qui se dessine ainsi dans les pages du <italic>Courage de la v&#233;rit&#233;</italic> t&#233;moigne d&#39;un int&#233;r&#234;t r&#233;el de Foucault &#224; l&#39;&#233;gard de la figure de J&#233;sus. En effet, c&#39;est cette pr&#233;sence secr&#232;te du Christ qui semble, entre autres, soutenir l&#39;id&#233;e selon laquelle il y a une continuit&#233; entre la tradition cynique et chr&#233;tienne. &#034;Le scandale de v&#233;rit&#233;&#034; propre aux cyniques, selon Foucault,<xref ref-type="fn" rid="n94">94</xref> est quelque chose qui, selon Goulet-Caz&#233;, a probablement permis aux premiers chr&#233;tiens de se ressouvenir et m&#234;me de saisir ou de comprendre en quelque sorte le caract&#232;re radical de la vie et de l&#39;enseignement du Christ;<xref ref-type="fn" rid="n95">95</xref> et cela, comme l&#39;a remarqu&#233; &#201;tienne Balibar, car ce &#034;scandale&#034; cynique inou&#239; aux yeux de tous renvoie directement &#224; ce dont parle saint Paul dans sa premi&#232;re lettre aux Corinthiens (1, 23): &#034;nous, nous pr&#234;chons un Christ crucifi&#233; ; scandale pour les Juifs et folie pour les pa&#239;ens&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n96">96</xref></p>
<p>Au demeurant, il ne faut pas oublier, bien s&#251;r, de souligner les nombreux aspects de l&#39;&#233;cole cynique n&#39;ayant rien &#224; voir, ni avec le christianisme, ni avec l&#39;enseignement des &#201;vangiles, qui sont donc tout &#224; fait &#233;trangers &#224; ce que J&#233;sus a pr&#234;ch&#233;. Il suffit de penser, entre autres, aux fameux gestes cyniques relevant de la sexualit&#233; (l&#39;inceste, la masturbation publique, l&#39;union libre etc.) ou &#224; l&#39;anthropophagie.<xref ref-type="fn" rid="n97">97</xref> Foucault, lui aussi, attire notre attention sur les diff&#233;rences in&#233;luctables entre ces deux formes de vie ou de pens&#233;e, notamment, par exemple, sur la diff&#233;rence capitale qui distingue le d&#233;sir ou la recherche du &#034;monde autre&#034; et celle de &#034;l&#39;autre monde&#034;,<xref ref-type="fn" rid="n98">98</xref> ou encore sur la question &#224; poser &#224; propos du contenu r&#233;el de cette v&#233;rit&#233;: qu&#39;est-ce que la v&#233;rit&#233; cynique et chr&#233;tienne? S&#39;agit-il ici de la m&#234;me v&#233;rit&#233;?<xref ref-type="fn" rid="n99">99</xref> Comme le dit Foucault: &#034;On a d&#39;ailleurs mille [exemples] de cette proximit&#233; extr&#234;me entre la pratique du d&#233;pouillement cynique comme t&#233;moignage, martyr de la v&#233;rit&#233;, et l&#39;asc&#232;se chr&#233;tienne comme t&#233;moignage aussi de la v&#233;rit&#233; (m&#234;me s&#39;il s&#39;agit d&#39;une autre v&#233;rit&#233;)&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n100">100</xref> Foucault ne dit d&#39;ailleurs jamais ouvertement que le Christ est comparable au philosophe cynique, ni qu&#39;il puisse &#234;tre consid&#233;r&#233;, au sens ancien du terme, comme un &#034;cynique&#034;. Le &#034;jeu&#034; de Foucault consiste pourtant &#224; faire rencontrer et, pour ainsi dire, &#224; faire miroiter perp&#233;tuellement, tout au long du <italic>Courage de la v&#233;rit&#233;</italic>, la figure du philosophe cynique et celle du Christ. Ce jeu, Foucault le joue en s&#39;appuyant sur les gestes, les mots et les attitudes les plus importants du cynisme, mais aussi sur les concepts qu&#39;il a lui-m&#234;me forg&#233;s, invent&#233;s ou utilis&#233;s pour d&#233;crire cette &#233;cole philosophique peu commune.</p>
<p>Le concept de &#034;scandale de la v&#233;rit&#233;&#034;, que Foucault invente pour d&#233;crire le mouvement cynique et qui fait ressouvenir, selon Balibar, un concept tr&#232;s connu de l&#39;&#233;p&#238;tre paulinienne, n&#39;est pas le seul exemple que l&#39;on puisse mentionner. En effet, ce n&#39;est pas un hasard, je crois, si Foucault utilise le mot &#034;al&#232;thurgie&#034;<xref ref-type="fn" rid="n101">101</xref> pour caract&#233;riser le mode de vie propre aux cyniques, mot qui renvoie, bien &#233;videmment, &#224; l&#39;id&#233;e de la liturgie chr&#233;tienne, comm&#233;moration et c&#233;l&#233;bration du sacrifice du Christ. L&#39;al&#232;thurgie n&#39;est rien d&#39;autre que la liturgie, c&#39;est-&#224;-dire le service, la manifestation de l&#39;<italic>al&#232;theia</italic>, la v&#233;rit&#233;.<xref ref-type="fn" rid="n102">102</xref> Si, dans son cours de 1980, Foucault insistait encore sur le caract&#232;re double de cette manifestation (&#034;on pourrait appeler &#39;al&#232;thurgie&#39; (manifestation de v&#233;rit&#233;) l&#39;ensemble des proc&#233;d&#233;s possibles, verbaux ou non, par lesquels on am&#232;ne &#224; jour ce qui est pos&#233; comme vrai&#034;<xref ref-type="fn" rid="n103">103</xref>), dans son dernier cours il semble plut&#244;t mettre l&#39;accent, comme je l&#39;ai d&#233;j&#224; fait remarquer plus haut, sur le c&#244;t&#233; non-verbal de cette manifestation. Et c&#39;est justement cette insistance sur la production, la th&#233;&#226;tralisation, la manifestation &#8211; j&#39;allais dire: la r&#233;v&#233;lation &#8211; de la v&#233;rit&#233; dans sa vie, dans son corps (au lieu d&#39;un simple <italic>Wahrsagen</italic>, du dire-vrai), c&#39;est cette dramatique de la v&#233;rit&#233; qui permet de rapprocher, malgr&#233; les diff&#233;rences essentielles, la figure du Christ et l&#39;&#233;cole cynique: la capacit&#233;, le souci ou le d&#233;sir non pas seulement de dire, mais bien plut&#244;t de vivre radicalement et compl&#232;tement la v&#233;rit&#233;, pour qu&#39;elle prenne corps dans notre corps, dans notre vie quotidienne ; mode de vie qui &#8211; au lieu de produire un discours sur l&#39;importance de la v&#233;rit&#233; et sur ce que c&#39;est que la v&#233;rit&#233; &#8211; peut mener, tout naturellement, &#224; se sacrifier sa propre vie courageusement pour la v&#233;rit&#233;.</p>
<p>M. Senellart, comme nous l&#39;avons &#233;crit plus haut, s&#39;est efforc&#233; d&#39;ins&#233;rer le Christ dans la tradition de la <italic>parr&#234;sia</italic> prise au sens de &#034;dire-vrai&#034;. La perspective de Foucault, du moins dans son dernier cours, semble &#234;tre diff&#233;rente: J&#233;sus n&#39;est pas avant tout le h&#233;ros du dire-vrai, mais bien plut&#244;t, &#224; la mani&#232;re des cyniques, le h&#233;ros de la v&#233;rit&#233; qui vit le plus radicalement possible dans et selon la v&#233;rit&#233; et qui manifeste incessamment le &#034;vrai&#034; dans ses propres gestes et dans sa vie quotidienne. Il n&#39;est pas un &#034;parr&#232;siaste&#034; par le fait qu&#39;il &#034;parle ouvertement&#034; au monde, mais par le fait qu&#39;il vit selon la v&#233;rit&#233; et qu&#39;il est pr&#234;t &#224; donner sa vie pour elle. Comme le dit Daniele Lorenzini: &#034;C&#39;est le contexte dans lequel se produit l&#39;al&#232;thurgie, dans lequel la v&#233;rit&#233; est manifest&#233;e, qui d&#233;termine le caract&#232;re parr&#232;siastique ou non parr&#232;siastique de l&#39;&#233;nonc&#233;, et non pas la structure formelle du discours de v&#233;rit&#233; en tant que tel&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n104">104</xref> C&#39;est pourquoi la figure de J&#233;sus se devait d&#39;appara&#238;tre dans le cadre d&#39;une &#233;tude de l&#39;histoire de la v&#233;rit&#233; centr&#233;e sur les &#034;anges&#034;, les &#034;proph&#232;tes&#034; ou les &#034;martyrs&#034; de la v&#233;rit&#233;.<xref ref-type="fn" rid="n105">105</xref> Il est int&#233;ressant de noter, &#224; ce propos, toujours avec Daniele Lorenzini, que &#034;l&#39;expression &#39;vraie vie&#39; (<italic>al&#234;th&#232;s bios</italic> ou <italic>al&#234;thinos bios</italic>)&#034;, employ&#233;e par Foucault pour d&#233;crire et comprendre le projet singulier des cyniques, &#034;est tr&#232;s rare dans les textes grecs de la p&#233;riode classique et hell&#233;nistique &#8211; elle deviendra en revanche beaucoup plus fr&#233;quente dans les textes chr&#233;tiens&#034; (notamment chez Basile de C&#233;sar&#233;e, Philon d&#39;Alexandrie, saint Athanase, Cl&#233;ment d&#39;Alexandrie ou Constantin VII Prophyrog&#233;n&#232;te).<xref ref-type="fn" rid="n106">106</xref> Foucault exprime donc ce projet &#8211; selon lui &#8211; typiquement cynique de la v&#233;rit&#233; &#224; l&#39;aide d&#39;une expression emprunt&#233;e &#224; la culture chr&#233;tienne (une expression qui &#034;n&#39;appara&#238;t jamais dans les textes du corpus cynique, &#224; une exception pr&#232;s: une seule occurrence [&#8230;] que Foucault ne cite pas, car sans doute il ne [la] connaissait pas&#034;<xref ref-type="fn" rid="n107">107</xref>), ce qui t&#233;moigne, encore une fois, de cet &#233;trange, incessant et joyeux entrecroisement du cynisme et du christianisme, si singulier au <italic>Courage de la v&#233;rit&#233;</italic>.</p>
<p>La perspective foucaldienne est d&#39;autant plus remarquable qu&#39;elle s&#39;est d&#233;velopp&#233;e en parall&#232;le aux recherches th&#233;ologiques am&#233;ricaines du &#034;Jesus Seminar&#034;, fond&#233; en Californie au milieu des ann&#233;es 80. Le &#034;Jesus Seminar&#034;, comme l&#39;explique Goulet-Caz&#233;, &#034;n&#39;h&#233;sitait pas &#224; affirmer que le meilleur mod&#232;le explicatif pour rendre compte des paroles de J&#233;sus &#233;tait le cynisme et que le J&#233;sus historique &#233;tait un J&#233;sus cynique ou &#39;Cynic-like&#39;. C&#39;est qu&#39;on a appel&#233; la &#39;Cynic hypothesis&#39;&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n108">108</xref> Un des repr&#233;sentants de ce s&#233;minaire, F. Gerald Downing d&#233;clare qu&#39;il</p>
<disp-quote>
<p>existe, d&#232;s l&#39;&#233;poque de J&#233;sus, un cynisme non chr&#233;tien et un cynisme chr&#233;tien dont t&#233;moigne le choix des topiques que l&#39;on rencontre dans Q [il s&#39;agit de la fameuse source Q des &#201;vangiles]. Downing exclut l&#39;hypoth&#232;se que les parall&#232;les soient de pures co&#239;ncidences. Partant du principe que la <italic>praxis</italic> et le langage de J&#233;sus n&#39;ont pu na&#238;tre <italic>ex nihilo</italic>, il affirme que c&#39;est dans le cynisme qu&#39;on trouve leurs ant&#233;c&#233;dents. En cons&#233;quence, il imagine que les cyniques ont parcouru non seulement les villes, mais aussi les villages et la campagne de Galil&#233;e, et que ceux qui apprenaient &#224; lire et &#224; &#233;crire &#233;tudiaient &#224; l&#39;&#233;cole, dans des <italic>Progymnasmata</italic>, les &#339;uvres et les dits de Diog&#232;ne et de Crates.<xref ref-type="fn" rid="n109">109</xref></p>
</disp-quote>
<p>Quant &#224; Burton L. Mack, un autre repr&#233;sentant du &#034;J&#233;sus Seminar&#034;, il va jusqu&#39;&#224; soutenir que</p>
<disp-quote>
<p>le mouvement de J&#233;sus, loin de voir en ce dernier un messie juif apparu pour r&#233;former la religion juive ou un Christ sauveur mort et ressuscit&#233;, l&#39;aurait con&#231;u comme un enseignant cynique, et c&#39;est aux &#39;narrative gospels&#39;, &#233;labor&#233;s bien plus tard, qu&#39;il faudrait attribuer la cr&#233;ation du mythe du Christ sauveur.<xref ref-type="fn" rid="n110">110</xref></p>
</disp-quote>
<p>On peut &#233;galement citer l&#39;argument de Hans Bieter Betz qui, tout en r&#233;futant, du point de vue historique, &#034;l&#39;hypoth&#232;se cynique&#034; du &#034;Jesus Seminar&#034;, d&#233;clare n&#233;anmoins que &#034;la premi&#232;re repr&#233;sentation figur&#233;e dont nous disposons du Christ le montre en tant que philosophe cynique&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n111">111</xref></p>
<p>Il n&#39;est pas question ici d&#39;&#233;tudier ou d&#39;&#233;valuer l&#39;hypoth&#232;se cynique du &#034;Jesus Seminar&#034; &#8211; je renvoie, &#224; ce propos, aux excellentes &#233;tudes de Betz et Goulet-Caz&#233;, et aussi, bien &#233;videmment, au mat&#233;riel critique qu&#39;ils ont eux-m&#234;mes utilis&#233;. J&#39;aimerais, en revanche, terminer par deux remarques. D&#39;une part, la co&#239;ncidence est tout &#224; fait surprenante entre l&#39;int&#233;r&#234;t manifest&#233; par Foucault, au d&#233;but des ann&#233;es 80, &#224; l&#39;&#233;gard du parall&#232;le entre cynisme et christianisme et les recherches th&#233;ologiques analogues d&#233;velopp&#233;es (accompagn&#233;es d&#39;hypoth&#232;ses beaucoup plus provocantes) &#224; partir du milieu des ann&#233;es 80 en Californie &#8211; ce lieu pr&#233;cieux et important dans la vie du dernier Foucault. D&#39;autre part, le rapprochement entre le mode de vie cynique (au sens o&#249; Foucault le d&#233;crit dans <italic>Le courage de la v&#233;rit&#233;</italic>) et la figure du Christ est une hypoth&#232;se fascinante, m&#234;me si, du point de vue philologique ou historique elle reste, comme l&#39;ont montr&#233; Betz et Goulet-Caz&#233;, peu plausible ou du moins inv&#233;rifiable. Il suffit de penser &#224; ce que dit Betz dans la conclusion de son article:</p>
<disp-quote>
<p>In conclusion, are further investigations of the hypothesis worth doing? In the light of the criticism above, the reply to this question can only be a conditional but resounding yes. Even if in the final analysis the slogan of &#39;Jesus the Cynic&#39; should turn out to be a contradiction in terms, many of Jesus&#39; sayings would appear in a different light, as would those of Cynics, and historians and exegetes would learn an immense amount in the process.<xref ref-type="fn" rid="n112">112</xref></p>
</disp-quote>
<p>Ajoutons imm&#233;diatement que cette &#034;hypoth&#232;se cynique&#034; n&#39;est pas seulement riche d&#39;enseignements dans le cadre des &#233;tudes sur la philosophie antique ou de l&#39;analyse biblique, mais aussi par rapport &#224; la pens&#233;e foucaldienne. Ce dont il est question dans <italic>Le courage de la v&#233;rit&#233;</italic>, dans ces allusions, dans ces r&#233;f&#233;rences plus ou moins explicites &#224; la figure du Christ, c&#39;est d&#39;une sorte de jeu, de com&#233;die, de picoterie, presque de provocation de la part de Foucault ; mais il s&#39;agit en m&#234;me temps d&#39;un ardent d&#233;sir, tellement sensible chez le dernier Foucault, de fouiller dans les archives gr&#233;co-romaines et proto-chr&#233;tiennes dans le but de d&#233;passer la tradition chr&#233;tienne et europ&#233;enne de &#034;l&#39;herm&#233;neutique de soi&#034; afin de pouvoir trouver une issue &#224; cette culture de soi dans laquelle nous sommes actuellement, selon Foucault, tous plus au moins &#034;pi&#233;g&#233;es&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n113">113</xref> Comme le dit Lorenzini: &#034;Son &#233;tude de la <italic>parr&#234;sia</italic> et du <italic>bios kunikos</italic> n&#39;&#233;tait r&#233;ellement, pour lui, qu&#39;une autre mani&#232;re de poser le probl&#232;me des rapports entre la subjectivit&#233; et la v&#233;rit&#233;, et du gouvernement de soi et des autres&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n114">114</xref> Je ne dis point que c&#39;est &#224; travers la figure du Christ que Foucault a essay&#233; de d&#233;velopper ou d&#39;accomplir ce projet stimulant de &#034;penser autrement&#034;. Cependant, on ne peut pas ne pas s&#39;apercevoir du fait qu&#39;en essayant de sortir du &#034;pi&#232;ge&#034; que repr&#233;sente pour nous tous actuellement, selon lui, le christianisme en tant que &#034;r&#233;gime de v&#233;rit&#233;&#034; et &#034;herm&#233;neutique de soi&#034; Foucault, dans son dernier cours au Coll&#232;ge de France, dessine un portrait du philosophe cynique qui fait souvent penser directement &#224; J&#233;sus lui-m&#234;me. L&#39;&#233;tude cynique de Foucault laisse entrevoir l&#39;un des plus s&#233;duisants aspects du projet philosophico-historique de ses derni&#232;res ann&#233;es, &#224; savoir la recherche et la d&#233;monstration, &#224; travers &#034;l&#39;histoire de la v&#233;rit&#233;&#034;, de &#034;la force du vrai&#034;.<xref ref-type="fn" rid="n115">115</xref> Il n&#39;est pas surprenant qu&#39;au cours de cette recherche Foucault n&#39;ait pas pu faire l&#39;&#233;conomie d&#39;une rencontre, m&#234;me tangentielle, avec le visage du Christ.<xref ref-type="fn" rid="n116">116</xref></p>
</sec>
</body>
<back>
<fn-group>
<fn id="n1"><p><xref ref-type="bibr" rid="B28">Michel Senellart, &#034;Michel Foucault: une autre histoire du christianisme?&#034;</xref>, <italic>Bulletin du centre d&#39;&#233;tudes m&#233;di&#233;vales d&#39;Auxerre</italic>, Hors-s&#233;rie n&#176; 7 &#124; 2013, mis en ligne le 29 mars 2013, consult&#233; le 13 ao&#251;t 2019. <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://journals.openedition.org/cem/12872">http://journals.openedition.org/cem/12872</ext-link>.</p></fn>
<fn id="n2"><p>Voir, entre autres, les remarques d&#39;&#201;tienne Balibar, &#034;Sulle parrh&#232;sia(e) di Foucault&#034;, <italic>Materiali foucaultiani</italic>, vol. VI/I&#8211;II (<xref ref-type="bibr" rid="B2">2017</xref>): 71&#8211;72: &#034;il grande progetto a cui Foucault ha dichiarato pi&#249; volte di volersi dedicare (o nell&#39;orizzonte del quale ricollocava le sue indagini), quello di una &#39;storia della verit&#224;&#39;: formula di origine pascaliana che, forse, Foucault &#232; stato il primo tra i filosofi francesi del ventesimo secolo a recuperare&#034;, ou encore le chapitre intitul&#233; &#034;Pour une histoire de la v&#233;rit&#233;&#034; de Daniele Lorenzini dans <italic>La force du vrai</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B23">Lormont: Le Bord de l&#39;Eau, 2017</xref>), 5&#8211;19.</p></fn>
<fn id="n3"><p>Michel Foucault, <italic>Du gouvernement des vivants. Cours au Coll&#232;ge de France. 1979&#8211;1980</italic>, &#233;d. M. Senellart (<xref ref-type="bibr" rid="B10">Paris: Seuil/Gallimard, 2012</xref>), 99.</p></fn>
<fn id="n4"><p>Cf. par exemple: <italic>L&#39;herm&#233;neutique du sujet. Cours au Coll&#232;ge de France 1981&#8211;1982</italic>, &#233;d. F. Gros (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Paris: Gallimard/Seuil, 2001</xref>); <italic>Le gouvernement de soi et des autres I. Cours au Coll&#232;ge de France, 1982&#8211;1983</italic>, &#233;d. F. Gros (<xref ref-type="bibr" rid="B14">Paris: Gallimard/Seuil, 2008</xref>) ; <italic>Le courage de la v&#233;rit&#233;. Le gouvernement de soi et des autres II. Cours au Coll&#232;ge de France, 1984</italic>, &#233;d. F. Gros (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Paris: Gallimard/Seuil, 2009</xref>. D&#233;sormais cit&#233; comme: CV) ; <italic>L&#39;origine de l&#39;herm&#233;neutique de soi. Conf&#233;rences prononc&#233;es &#224; Dartmouth College, 1980</italic>, &#233;d. H.-P. Fruchard et D. Lorenzini (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Paris: Vrin, 2013</xref>), et, notamment, <italic>Les Aveux de la chair. Histoire de la sexualit&#233; IV</italic>, &#233;d. F. Gros (Paris: Gallimard, 2018). Pour les deux axes de cette recherche (l&#39;&#034;axe &#233;thico-politique&#034; et l&#39;&#034;axe ethico-sexuel&#034;, &#034;pour autant que l&#39;on puisse les distinguer rigoureusement&#034;), cf. M. Senellart, <xref ref-type="bibr" rid="B27">&#034;Le cours <italic>Du gouvernement des vivants</italic> dans la perspective de <italic>l&#39;Histoire de la sexualit&#233;</italic>&#034;</xref>, in <xref ref-type="bibr" rid="B21"><italic>Michel Foucault: &#233;thique et v&#233;rit&#233; 1980&#8211;1984</italic></xref>, &#233;d. D. Lorenzini, A. Revel et A. Sforzini (<xref ref-type="bibr" rid="B24">Paris: Vrin, 2015</xref>), 32.</p></fn>
<fn id="n5"><p>Judith Revel, <italic>Foucault, une pens&#233;e du discontinu</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B26">Paris: Fayard, 2010</xref>), 289.</p></fn>
<fn id="n6"><p>Fr&#233;d&#233;ric Gros, &#034;La <italic>parrh&#234;sia</italic> chez Foucault (1982&#8211;1984)&#034;, in <italic>Foucault. Le courage de la v&#233;rit&#233;</italic>, &#233;d. F. Gros (<xref ref-type="bibr" rid="B22">Paris: PUF, 2012</xref>), 155.</p></fn>
<fn id="n7"><p>Daniele Lorenzini, Ariane Revel, Arianna Sforzini, &#034;Actualit&#233; du &#39;dernier&#39; Foucault&#034;, in <xref ref-type="bibr" rid="B21"><italic>Michel Foucault: &#233;thique et v&#233;rit&#233; 1980&#8211;1984</italic>, 16&#8211;17</xref>.</p></fn>
<fn id="n8"><p>CV, 3.</p></fn>
<fn id="n9"><p><xref ref-type="bibr" rid="B27">Senellart, &#034;Michel Foucault: une autre histoire du christianisme?&#034;</xref></p></fn>
<fn id="n10"><p>CV, 9.</p></fn>
<fn id="n11"><p>Senellart, &#034;Michel Foucault: une autre histoire du christianisme?&#034;</p></fn>
<fn id="n12"><p>Senellart, &#034;Michel Foucault: une autre histoire du christianisme?&#034;</p></fn>
<fn id="n13"><p>Senellart, &#034;Michel Foucault: une autre histoire du christianisme?&#034;</p></fn>
<fn id="n14"><p>Senellart, &#034;Michel Foucault: une autre histoire du christianisme?&#034;</p></fn>
<fn id="n15"><p>Michel Foucault, <italic>Subjectivit&#233; et v&#233;rit&#233;</italic>. <italic>Cours au Coll&#232;ge de France, 1980&#8211;1981</italic>, &#233;d. F. Gros (<xref ref-type="bibr" rid="B19">Paris: Gallimard/Seuil, 2014</xref>) 116&#8211;117 ; <italic>L&#39;herm&#233;neutique du sujet</italic>, 306.</p></fn>
<fn id="n16"><p>Foucault, <italic>Le gouvernement de soi et des autres</italic>, 264&#8211;270 ; 318&#8211;321.</p></fn>
<fn id="n17"><p>Cf. Michel Foucault, <italic>Fearless Speech</italic>, &#233;d. J. Pearson (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Los Angeles: Semiotext(e), 2001</xref>).</p></fn>
<fn id="n18"><p>CV, 152&#8211;294.</p></fn>
<fn id="n19"><p>Gros, &#034;La <italic>parrh&#234;sia</italic> chez Foucault (1982&#8211;1984)&#034;, 163.</p></fn>
<fn id="n20"><p>Gros, &#034;La <italic>parrh&#234;sia</italic> chez Foucault (1982&#8211;1984)&#034;, 163.</p></fn>
<fn id="n21"><p>Gros, &#034;La <italic>parrh&#234;sia</italic> chez Foucault (1982&#8211;1984)&#034;, 165&#8211;166.</p></fn>
<fn id="n22"><p>Gros, &#034;La <italic>parrh&#234;sia</italic> chez Foucault (1982&#8211;1984)&#034;, 165&#8211;166.</p></fn>
<fn id="n23"><p>&#034;Michel Foucault et sa vision du cynisme dans <italic>Le courage de la v&#233;rit&#233;</italic>&#034;, in <italic>Michel Foucault: &#233;thique et v&#233;rit&#233;</italic>, 105. Il faut souligner aussi, &#224; ce propos, l&#39;interpr&#233;tation foucaldienne concernant les aspects &#034;transhistoriques&#034; du cynisme, notamment l&#39;importance du cynisme dans l&#39;art moderne. En effet, il semble bien que chez Beckett, chez Bacon ou chez Baudelaire on retrouve, selon Foucault, un art &#034;cynique&#034; tout &#224; fait exemplaire. Cf. CV, 172&#8211;175.</p></fn>
<fn id="n24"><p>Gros, &#034;La <italic>parrh&#234;sia</italic> chez Foucault (1982&#8211;1984)&#034;, 145.</p></fn>
<fn id="n25"><p>CV, 239.</p></fn>
<fn id="n26"><p>CV, 150.</p></fn>
<fn id="n27"><p>Pour le cynisme comme &#034;contrepoids au grand espace consacr&#233; au sto&#239;cisme&#034; cf. aussi, par exemple, Francesco Paolo Adorno, <italic>Le style du philosophe. Foucault et le dire-vrai</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Paris: Kim&#233;, 1996</xref>), 138.</p></fn>
<fn id="n28"><p>Cf. e. g. CV, 159.</p></fn>
<fn id="n29"><p>Cf. par exemple: Michel Foucault, <italic>Mal faire, dire vrai. Fonction de l&#39;aveu en justice</italic>, &#233;d. F. Brion et B. Harcourt (<xref ref-type="bibr" rid="B17">Louvain-la-Neuve: Presses universitaires de Louvain, 2012</xref>), 224.</p></fn>
<fn id="n30"><p>CV, 200. Il est int&#233;ressant de noter que le mot &#034;proph&#232;te&#034; utilis&#233; ici par rapport &#224; Diog&#232;ne et la <italic>parr&#234;sia</italic> cynique est d&#233;j&#224; pr&#233;sent, dans un tout autre contexte, au d&#233;but du <italic>Courage de la v&#233;rit&#233;</italic> o&#249; Foucault oppose le proph&#232;te (&#034;qui n&#39;a pas &#224; &#234;tre franc&#034;) et le parr&#232;siaste (cf. CV, 16&#8211;17).</p></fn>
<fn id="n31"><p>P. Chevallier, <italic>Michel Foucault et le christianisme</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Paris: ENS, 2011</xref>), 308. Cf. aussi, par exemple, la conclusion du troisi&#232;me tome de l&#39;<italic>Histoire de la sexualit&#233;</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Paris: Gallimard, 2009</xref>), 311&#8211;317.</p></fn>
<fn id="n32"><p>CV, 307.</p></fn>
<fn id="n33"><p>CV, 166. Un des personnages cl&#233;s de ce rapprochement est P&#233;r&#233;grinus qui &#034;est un cynique qui est pass&#233; par le christianisme, ou un chr&#233;tien devenu cynique.&#034; (CV, 167.)</p></fn>
<fn id="n34"><p>CV, 290. Un des sympt&#244;mes les plus marquants de ce changement de perspective est l&#39;interpr&#233;tation et la valorisation des martyrs chr&#233;tiens que Foucault offre dans son dernier cours au Coll&#232;ge de France: dans le cours de 1980, le martyr chr&#233;tien &#233;tait consid&#233;r&#233; comme &#034;celui qui pr&#233;f&#232;re affronter la mort plut&#244;t que renoncer &#224; sa foi&#034;, il repr&#233;sentait aux yeux de Foucault un exercice typiquement chr&#233;tien du &#034;refus de soi&#034;, de la &#034;rupture avec soi-m&#234;me&#034; et m&#234;me de la &#034;destruction de soi&#034; qui n&#39;a rien &#224; voir avec la culture antique de soi (<italic>L&#39;origine de l&#39;herm&#233;neutique de soi</italic>, 73.). Or, dans le cours de 1984, le martyr chr&#233;tien est interpr&#233;t&#233;, &#224; la lumi&#232;re du cynisme antique, comme un v&#233;ritable h&#233;ros de la v&#233;rit&#233; dont la mort est une &#034;vertu charni&#232;re&#034; qui fait valoir, &#034;en d&#233;pit de toutes les menaces, la v&#233;rit&#233; que l&#39;on conna&#238;t, que l&#39;on sait et celle dont on veut t&#233;moigner.&#034; (CV, 302.)</p></fn>
<fn id="n35"><p>CV, 327.</p></fn>
<fn id="n36"><p>CV, 168.</p></fn>
<fn id="n37"><p>CV, 168&#8211;169.</p></fn>
<fn id="n38"><p>Cf. le fragment n. 16 de F. Schlegel: &#034;Wenn das Wesen des Zynismus darin besteht, die Natur vor der Kunst, die Tugend vor der Sch&#246;nheit und Wissenschaft den Vorzug zu geben ; unbek&#252;mmert um den Buchstaben, auf den der Stoiker streng hilt, nur auf den Geist zu sehen, allen &#246;konomischen Wert und politischen Glanz unbedingt zu verachten, und die Rechte der selbst&#228;ndigen Willk&#252;r tapfer zu behaupten, so d&#252;rfte der Christianismus wohl nichts anders sein, als universeller Zynismus.&#034; Cit&#233; par Hans Dieter Betz, &#034;Jesus and the Cynics: Survey and Analysis of a Hypothesis&#034;, <italic>The Journal of Religion</italic>, 74, n. 4 (<xref ref-type="bibr" rid="B4">octobre 1994</xref>): 465. Pour le &#034;cynisme&#034; de Nietzsche voir ibid., 465&#8211;470.</p></fn>
<fn id="n39"><p>Foucault, <italic>Subjectivit&#233; et v&#233;rit&#233;</italic>, 161.</p></fn>
<fn id="n40"><p>CV, 303 et 307. Cet aspect appara&#238;t d&#233;j&#224; dans <italic>S&#233;curit&#233;, territoire, pollution</italic> (cours de 1977&#8211;1978 au Coll&#232;ge de France). Cf. L. Cremonesi, &#034;La pratique foucaldienne de la <italic>parr&#234;sia</italic> chr&#233;tienne&#034;, in <italic>Michel Foucault et les religions</italic>, &#233;d. J.-F. Bert (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Paris: Le manuscrit, 2015</xref>), 79&#8211;80. Pour la d&#233;valuation de la pratique de la <italic>parr&#234;sia</italic> dans le christianisme, notamment dans le monachisme, voir ibid. 78&#8211;82.</p></fn>
<fn id="n41"><p>Cf. Betz, &#034;Jesus and the Cynics&#034;, 472 qui souligne que l&#39;adjectif &#034;cynique&#034; est tr&#232;s probl&#233;matique, car il pr&#233;suppose qu&#39;il y avait une seule tradition cynique dans l&#39;Antiquit&#233;. Foucault, qui &#233;tait sensible aux diverses tendances, parfois contradictoires, au sein du cynisme, &#233;num&#232;re pourtant un certain nombre de traits qu&#39;il d&#233;crit comme fondamentalement &#034;cyniques&#034;. C&#39;est dans cette acception foucaldienne que j&#39;utilise, dans cet article, l&#39;adjectif &#034;cynique&#034;.</p></fn>
<fn id="n42"><p>Pour J&#233;sus et Socrate voir par exemple le livre d&#39;Anna Baudart, <italic>Socrate et J&#233;sus. Tout les s&#233;pare&#8230; tout les rapproche</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Paris: Le Pommier, 1999</xref>).</p></fn>
<fn id="n43"><p>Michel Foucault, <italic>S&#233;curit&#233;, territoire, population. Cours au Coll&#232;ge de France. 1977&#8211;1978</italic>, &#233;d. M. Senellart (<xref ref-type="bibr" rid="B18">Paris: Seuil/Gallimard, 2004</xref>), 208 et 210.</p></fn>
<fn id="n44"><p>Cremonesi, &#034;La pratique foucaldienne de la <italic>parr&#234;sia</italic> chr&#233;tienne&#034;, 75.</p></fn>
<fn id="n45"><p>Cf. <xref ref-type="bibr" rid="B5">Chevallier, <italic>Michel Foucault et le christianisme</italic>, 91</xref>.</p></fn>
<fn id="n46"><p>Cf. par exemple l&#39;antagonisme entre les formes de l&#39;aveu &#034;que l&#39;on trouve dans les rituels de p&#233;nitence aux premier si&#232;cles du christianisme&#034; (l&#39;exomolog&#232;se) et la &#034;<italic>confessio oris</italic>, aveu verbal des p&#233;ch&#233;s qui sera institutionnalis&#233;&#034; par le christianisme et qu&#39;on voit appara&#238;tre dans la pratique monastique au IV<sup>e</sup> &#8211;V<sup>e</sup> si&#232;cle. Voir Michel Foucault, <italic>Mal faire, dire vrai</italic>, 123, ainsi que Michel Foucault, <italic>L&#39;origine de l&#39;herm&#233;neutique de soi</italic>, p. 87: &#034;Ainsi, comme vous voyez, dans le christianisme des premiers si&#232;cles, l&#39;obligation de dire la v&#233;rit&#233; au sujet de soi-m&#234;me devait prendre deux formes principales, <italic>l&#39;exomologesis</italic> et <italic>l&#39;exagoreusis</italic>, et, comme vous le voyez, elles sont tr&#232;s diff&#233;rentes l&#39;une de l&#39;autre.&#034; Cf. aussi par exemple <italic>Du gouvernement des vivants</italic>, 301 ou 317.</p></fn>
<fn id="n47"><p>Foucault, <italic>S&#233;curit&#233;, territoire, population</italic>, 155.</p></fn>
<fn id="n48"><p>Foucault, <italic>S&#233;curit&#233;, territoire, population</italic>, 210.</p></fn>
<fn id="n49"><p>Foucault, <italic>S&#233;curit&#233;, territoire, population</italic>, 210.</p></fn>
<fn id="n50"><p>Cremonesi, &#034;La pratique foucaldienne de la <italic>parr&#234;sia</italic> chr&#233;tienne&#034;, 75.</p></fn>
<fn id="n51"><p>Foucault, <italic>Du gouvernement des vivants</italic>, 303.</p></fn>
<fn id="n52"><p>Foucault, <italic>Du gouvernement des vivants</italic>, 305.</p></fn>
<fn id="n53"><p>Cf. les phrases bien c&#233;l&#232;bres de l&#39;introduction de <italic>L&#39;Usage des plaisirs</italic> (Paris: Gallimard, 2011), 15&#8211;16: &#034;Il y a des moments dans la vie o&#249; la question de savoir si on peut penser autrement qu&#39;on ne pense et percevoir autrement qu&#39;on ne voit est indispensable pour continuer &#224; regarder ou &#224; r&#233;fl&#233;chir [&#8230;]. Mais qu&#39;est-ce donc que la philosophie aujourd&#39;hui &#8211; je veux dire l&#39;activit&#233; philosophique &#8211; si elle n&#39;est pas le travail critique de la pens&#233;e sur elle-m&#234;me? Et si elle ne consiste pas, au lieu de l&#233;gitimer ce qu&#39;on sait d&#233;j&#224;, &#224; entreprendre de savoir comment et jusqu&#39;o&#249; il serait possible de penser autrement? &#034; &#034;L&#39;&#39;essai&#39; [&#8230;] est le corps vivant de la philosophie, si du moins celle-ci est encore maintenant ce qu&#39;elle &#233;tait autrefois, c&#39;est-&#224;-dire une &#39;asc&#232;se&#39;, un exercice de soi, dans la pens&#233;e.&#034;</p></fn>
<fn id="n54"><p><xref ref-type="bibr" rid="B6">Chevallier, &#034;Vers l&#39;&#233;thique. La notion de &#39;r&#233;gime de v&#233;rit&#233;&#39; dans le cours <italic>Du gouvernement des vivants</italic>&#034;</xref>, in <italic>Michel Foucault: &#233;thique et v&#233;rit&#233;</italic>, 65.</p></fn>
<fn id="n55"><p>St&#233;phane Massonet, &#034;Foucault, l&#39;aveu &amp; la g&#233;n&#233;alogie du sujet moderne&#034;, <italic>Acta fabula</italic>, vol. 15, n&#176; 10 (<xref ref-type="bibr" rid="B25">D&#233;cembre 2014</xref>), consult&#233; le 13 ao&#251;t 2019. <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.fabula.org/acta/document9041.php">http://www.fabula.org/acta/document9041.php</ext-link>.</p></fn>
<fn id="n56"><p><xref ref-type="bibr" rid="B25">Massonet, &#034;Foucault, l&#39;aveu &amp; la g&#233;n&#233;alogie du sujet moderne&#034;</xref>.</p></fn>
<fn id="n57"><p>Pour l&#39;id&#233;e de &#034;la conscience religieuse en butte avec l&#39;&#201;glise&#034;, de la &#034;r&#233;volte du subjectivisme religieux&#034; ou des &#034;conduites religieuses se r&#233;v&#233;lant <italic>essentiellement</italic> incompatibles avec l&#39;institution eccl&#233;siale&#034; cf. Chevallier, <italic>Michel Foucault et le christianisme</italic>, 75&#8211;78.</p></fn>
<fn id="n58"><p>CV, 301.</p></fn>
<fn id="n59"><p>CV, 167.</p></fn>
<fn id="n60"><p>Cf. Foucault, <italic>Le gouvernement de soi et des autres</italic>, 55, o&#249; Foucault parle de la &#034;structure agonistique&#034; de la <italic>parr&#234;sia</italic>.</p></fn>
<fn id="n61"><p>M.-O. Goulet-Caz&#233;, <italic>Cynisme et christianisme dans l&#39;Antiquit&#233;</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B20">Paris: Vrin, 2014</xref>), 162.</p></fn>
<fn id="n62"><p>CV, 258.</p></fn>
<fn id="n63"><p>CV, 262&#8211;264.</p></fn>
<fn id="n64"><p>Lorenzini, <italic>La force du vrai</italic>, 143.</p></fn>
<fn id="n65"><p>CV, 259.</p></fn>
<fn id="n66"><p>Pour le th&#232;me concernant le rapport entre le Christ et la laideur, cf. Jean-Louis Chr&#233;tien, &#034;La beaut&#233; dit-elle adieu?&#034;, in <italic>L&#39;arche de la parole</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B7">Paris: Puf, 1998</xref>), 105&#8211;149 (surtout 109&#8211;110 et 142&#8211;143).</p></fn>
<fn id="n67"><p>Marcel Simon, <italic>Hercule et le Christianisme</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B29">Paris: Les Belles Lettres, 1955</xref>).</p></fn>
<fn id="n68"><p>CV, 175.</p></fn>
<fn id="n69"><p>CV, 283.</p></fn>
<fn id="n70"><p>CV, 155.</p></fn>
<fn id="n71"><p>CV, 160&#8211;161.</p></fn>
<fn id="n72"><p>CV, 160. Cf. aussi Foucault, <italic>Le gouvernement de soi et des autres</italic>, 315: &#034;La vie philosophique est une manifestation de la v&#233;rit&#233;. Elle est un t&#233;moignage.&#034;</p></fn>
<fn id="n73"><p>CV, 253.</p></fn>
<fn id="n74"><p>CV, 254.</p></fn>
<fn id="n75"><p>CV, 274.</p></fn>
<fn id="n76"><p>CV, 263.</p></fn>
<fn id="n77"><p>CV, 260.</p></fn>
<fn id="n78"><p>CV, 255.</p></fn>
<fn id="n79"><p>CV, 263.</p></fn>
<fn id="n80"><p>CV, 256&#8211;257.</p></fn>
<fn id="n81"><p>CV, 193.</p></fn>
<fn id="n82"><p>Foucault, <italic>Fearless Speech</italic>, 119.</p></fn>
<fn id="n83"><p>CV, 158.</p></fn>
<fn id="n84"><p>&#034;Il [le cynique] sera &#8211; on avait trouv&#233; le mot tout &#224; l&#39;heure &#8211; le <italic>kataskopos</italic> (l&#39;&#233;claireur), ou encore <italic>l&#39;episkopos</italic> (j&#39;allais dire: l&#39;&#233;v&#234;que) du genre humain auquel il s&#39;adresse.&#034; (CV, 276.)</p></fn>
<fn id="n85"><p>CV, 154.</p></fn>
<fn id="n86"><p>CV, 240.</p></fn>
<fn id="n87"><p>CV, 275.</p></fn>
<fn id="n88"><p>CV, 275.</p></fn>
<fn id="n89"><p>CV, 276.</p></fn>
<fn id="n90"><p>CV, 278.</p></fn>
<fn id="n91"><p>CV, 277.</p></fn>
<fn id="n92"><p>Cf., par exemple, Matthieu 5, 43: &#034;Aimez vos ennemis, b&#233;nissez ceux qui vous maudissent, faites du bien &#224; ceux qui vous ha&#239;ssent, et priez pour ceux qui vous maltraitent et qui vous pers&#233;cutent.&#034;</p></fn>
<fn id="n93"><p>CV, 290.</p></fn>
<fn id="n94"><p>&#034;Exercer dans et par sa vie le scandale de la v&#233;rit&#233;, c&#39;est cela qui est au noyau du cynisme. &#034; CV, 161.</p></fn>
<fn id="n95"><p>Cf. &#034;Il faut admettre que le mode de vie cynique, avec son aust&#233;rit&#233; et son exigence, devait appara&#238;tre aux chr&#233;tiens soucieux de radicalit&#233; et de renoncement au monde comme le mod&#232;le de sagesse et d&#39;h&#233;ro&#239;sme le plus abouti qu&#39;avait fourni l&#39;hell&#233;nisme.&#034; Goulet-Caz&#233;, <italic>Cynisme et christianisme dans l&#39;Antiquit&#233;</italic>, 220.</p></fn>
<fn id="n96"><p>A ce propos, cf. Balibar, &#034;Sulle <italic>parrh&#232;si</italic>(e) di Foucault&#034;, 75: &#034;Foucault riprende pi&#249; volte l&#39;espressione &#39;scandalo della verit&#224;&#39;. In maniera generica, essa pu&#242; avere uno sfondo evangelico (Paolo dice che la predicazione di Cristo crocifisso &#232; uno &#39;scandalo per gli Ebrei e una follia per i Greci&#39;) (1 Cor 1:23)&#034;.</p></fn>
<fn id="n97"><p>CV, 243&#8211;244. Cf. aussi Goulet-Caz&#233;, <italic>Cynisme et christianisme</italic>, 162&#8211;163.</p></fn>
<fn id="n98"><p>CV, 292.</p></fn>
<fn id="n99"><p>Cf. la remarque de Lorenzini &#224; propos du projet foucaldien de la v&#233;rit&#233;: &#034;Ce projet se fonde sur le postulat qu&#39;il n&#39;existe aucune &#39;V&#233;rit&#233; du dehors&#39; et qu&#39;il n&#39;y a de v&#233;rit&#233; qu&#39;&#224; l&#39;int&#233;rieur de jeux et de r&#233;gimes <italic>sp&#233;cifiques et contingents</italic> ; c&#39;est pourquoi l&#39;histoire de la v&#233;rit&#233; doit prendre la forme d&#39;une g&#233;n&#233;alogie de ces jeux et de ses r&#233;gimes historiquement d&#233;termin&#233;s. &#034; Lorenzini, <italic>La force du vrai</italic>, 10.</p></fn>
<fn id="n100"><p>CV, 167.</p></fn>
<fn id="n101"><p>Cf. CV, 5.</p></fn>
<fn id="n102"><p>F. Gros a d&#39;ailleurs bien raison d&#39;attirer l&#39;attention sur le &#034;dialogue secret [de Foucault dans <italic>Le courage de la v&#233;rit&#233;</italic>] avec la pens&#233;e de Heidegger sur l&#39;id&#233;e grecque de la v&#233;rit&#233;&#034; (CV, 327.): l&#39;examen du concept d&#39;al&#232;thurgie chez Foucault semble tout naturellement renvoyer aux investigations philosophiques et esth&#233;tiques bien connues de Heidegger concernant le concept grec de <italic>l&#39;al&#234;theia</italic> (ce qui ne veut point dire que le concept de la v&#233;rit&#233; chez Foucault soit identique &#224; celui de Heidegger). A propos de l&#39;importance de Heidegger pour Foucault qui en parle comme &#034;le philosophe essentiel&#034;, cf., par exemple, la remarque tr&#232;s int&#233;ressante de Foucault dans &#034;Le retour de la morale&#034;, in <italic>Dits et &#233;crits II, 1976&#8211;1988</italic>, &#233;d. D. Defert et F. Ewald avec la collaboration de J. Lagrange (<xref ref-type="bibr" rid="B9">Paris: Gallimard, 2001</xref>), 1522.</p></fn>
<fn id="n103"><p>Foucault, <italic>Du gouvernement des vivants</italic>, 8.</p></fn>
<fn id="n104"><p>Lorenzini, <italic>La force du vrai</italic>, 101.</p></fn>
<fn id="n105"><p>Il est int&#233;ressant de noter que la figure de J&#233;sus appara&#238;t dans le m&#234;me sens chez Peter Sloterdijk qui affirme: &#034;L&#39;impulsion kunique n&#39;a pas &#233;t&#233; vivante uniquement de Diog&#232;ne au sto&#239;cisme, on la retrouve aussi chez J&#233;sus, le <italic>g&#234;neur par excellence</italic>, et chez tous les vrais descendants du ma&#238;tre.&#034; P. Sloterdijk, <italic>Critique de la raison cynique</italic> (Paris: Christian Bourgois, 1987), 251. (Foucault n&#39;a pas pu lire ce livre de Sloterdjik paru en 1983. Cf. CV, 165).</p></fn>
<fn id="n106"><p>Lorenzini, <italic>La force du vrai</italic>, 75&#8211;76.</p></fn>
<fn id="n107"><p>Lorenzini, <italic>La force du vrai</italic>, 76.</p></fn>
<fn id="n108"><p>Goulet-Caz&#233;, <italic>Cynisme et christianisme</italic>, 146.</p></fn>
<fn id="n109"><p>Goulet-Caz&#233;, <italic>Cynisme et christianisme</italic>, 146&#8211;147.</p></fn>
<fn id="n110"><p>Goulet-Caz&#233;, <italic>Cynisme et christianisme</italic>, 150.</p></fn>
<fn id="n111"><p>Betz, &#034;Jesus and the Cynics&#034;, 461.</p></fn>
<fn id="n112"><p>Betz, &#034;Jesus and the Cynics&#034;, 474&#8211;475.</p></fn>
<fn id="n113"><p>&#034;M&#234;me si les Lumi&#232;res ont &#233;t&#233; une phase extr&#234;mement importante dans notre histoire, et dans le d&#233;veloppement de la technologie politique, je crois que nous devons nous r&#233;f&#233;rer &#224; des processus bien plus recul&#233;s si nous voulons comprendre comment nous nous sommes laiss&#233; prendre au pi&#232;ge de notre propre histoire. &#034; Foucault, &#034;&#39;Omnes et singulatim&#39;: vers une critique de la raison politique&#034;, In <italic>Dits et &#233;crits II</italic>, 955. &#192; ce propos, cf. aussi par exemple L. Cremonesi, &#034;La lecture foucaldienne de la <italic>parr&#234;sia</italic> chr&#233;tienne&#034;, 74.</p></fn>
<fn id="n114"><p>Lorenzini, <italic>La force du vrai</italic>, 77.</p></fn>
<fn id="n115"><p>Cf. encore une fois l&#39;&#233;tude tr&#232;s utile de D. Lorenzini, <italic>La force du vrai</italic>, surtout 149&#8211;150.</p></fn>
<fn id="n116"><p>L&#39;auteur de cet article a b&#233;n&#233;fici&#233; de la bourse &#034;Bolyai&#034; de L&#39;Acad&#233;mie hongroise des sciences.</p></fn>
</fn-group>
<ref-list>
<title>R&#233;f&#233;rences</title>
<ref id="B1"><label>1</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Adorno</surname>, <given-names>Francesco Paolo</given-names></string-name>. <source>Le style du philosophe. Foucault et le dire-vrai</source>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Kim&#233;</publisher-name>, <year>1996</year>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B2"><label>2</label><mixed-citation publication-type="journal"><string-name><surname>Balibar</surname>, <given-names>&#201;tienne</given-names></string-name>. <article-title>&#34;Sulle parrh&#232;sia(e) di Foucault.&#34;</article-title> <source>Materiali foucaultiani</source>, vol. <volume>VI/I&#8211;II</volume> (<year>2017</year>): <fpage>63</fpage>&#8211;<lpage>81</lpage>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B3"><label>3</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Baudart</surname>, <given-names>Anna</given-names></string-name>. <source>Socrate et J&#233;sus. Tout les s&#233;pare&#8230; tout les rapproche</source>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Le Pommier</publisher-name>, <year>1999</year>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B4"><label>4</label><mixed-citation publication-type="journal"><string-name><surname>Betz</surname>, <given-names>Hans Dieter</given-names></string-name>. <article-title>&#34;Jesus and the Cynics: Survey and Analysis of a Hypothesis.&#34;</article-title> <source>The Journal of Religion</source>, <volume>74</volume>, n. <issue>4</issue> (<month>Octobre</month> <year>1994</year>): <fpage>453</fpage>&#8211;<lpage>475</lpage>. DOI: <pub-id pub-id-type="doi">10.1086/489459</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="B5"><label>5</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Chevallier</surname>, <given-names>Philippe</given-names></string-name>. <source>Michel Foucault et le christianisme</source>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>ENS</publisher-name>, <year>2011</year>. DOI: <pub-id pub-id-type="doi">10.4000/books.enseditions.9714</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="B6"><label>6</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Chevallier</surname>, <given-names>Philippe</given-names></string-name>. <chapter-title>&#34;Vers l&#39;&#233;thique. La notion de &#39;r&#233;gime de v&#233;rit&#233;&#39; dans le cours <italic>Du gouvernement des vivants</italic>.&#34;</chapter-title> In <source>Michel Foucault: &#233;thique et v&#233;rit&#233; 1980&#8211;1984</source>, &#233;d. <string-name><given-names>D.</given-names> <surname>Lorenzini</surname></string-name>, <string-name><given-names>A.</given-names> <surname>Revel</surname></string-name> et <publisher-loc>A. Sforzini, Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Vrin</publisher-name>, <year>2015</year>, pp. <fpage>53</fpage>&#8211;<lpage>66</lpage>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B7"><label>7</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Chr&#233;tien</surname>, <given-names>Jean-Louis</given-names></string-name>. <chapter-title>&#34;La beaut&#233; dit-elle adieu?&#34;</chapter-title> In <source>L&#39;arche de la parole</source>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Puf</publisher-name>, <year>1998</year>, pp. <fpage>105</fpage>&#8211;<lpage>149</lpage>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B8"><label>8</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Cremonesi</surname>, <given-names>Laura</given-names></string-name>. <chapter-title>&#34;La pratique foucaldienne de la <italic>parr&#234;sia</italic> chr&#233;tienne.&#34;</chapter-title> In <source>Michel Foucault et les religions</source>, &#233;d. <string-name><given-names>J.-F.</given-names> <surname>Bert</surname></string-name>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Le manuscrit</publisher-name>, <year>2015</year>, pp. <fpage>71</fpage>&#8211;<lpage>86</lpage>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B9"><label>9</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Foucault</surname>, <given-names>Michel</given-names></string-name>. <source>Dits et &#233;crits II. 1976&#8211;1988</source>, &#233;d. <string-name><given-names>D.</given-names> <surname>Defert</surname></string-name> et <collab>F. Ewald avec la collaboration de J. Lagrange</collab>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Gallimard</publisher-name>, <year>2001</year>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B10"><label>10</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Foucault</surname>, <given-names>Michel</given-names></string-name>. <source>Du gouvernement des vivants. Cours au Coll&#232;ge de France. 1979&#8211;1980</source>, &#233;d. <string-name><given-names>M.</given-names> <surname>Senellart</surname></string-name>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Seuil/Gallimard</publisher-name>, <year>2012</year>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B11"><label>11</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Foucault</surname>, <given-names>Michel</given-names></string-name>. <source>Fearless Speech</source>, &#233;d. <string-name><given-names>J.</given-names> <surname>Pearson</surname></string-name>. <publisher-loc>Los Angeles</publisher-loc>: <publisher-name>Semiotext(e)</publisher-name>, <year>2001</year>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B12"><label>12</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Foucault</surname>, <given-names>Michel</given-names></string-name>. <source>Histoire de la v&#233;rit&#233; III. Le Souci de soi</source>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Gallimard</publisher-name>, <year>2009</year>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B13"><label>13</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Foucault</surname>, <given-names>Michel</given-names></string-name>. <source>Le courage de la v&#233;rit&#233;. Le gouvernement de soi et des autres II. Cours au Coll&#232;ge de France, 1984</source>, &#233;d. <string-name><given-names>F.</given-names> <surname>Gros</surname></string-name>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Seuil/Gallimard</publisher-name>, <year>2009</year>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B14"><label>14</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Foucault</surname>, <given-names>Michel</given-names></string-name>. <source>Le gouvernement de soi et des autres I. Cours au Coll&#232;ge de France, 1982&#8211;1983</source>, &#233;d. <string-name><given-names>F.</given-names> <surname>Gros</surname></string-name>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Gallimard/Seuil</publisher-name>, <year>2008</year>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B15"><label>15</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Foucault</surname>, <given-names>Michel</given-names></string-name>. <source>L&#39;herm&#233;neutique du sujet. Cours au Coll&#232;ge de France 1981&#8211;1982</source>, &#233;d. <string-name><given-names>F.</given-names> <surname>Gros</surname></string-name>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Gallimard/Seuil</publisher-name>, <year>2001</year>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B16"><label>16</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Foucault</surname>, <given-names>Michel</given-names></string-name>. <source>L&#39;origine de l&#39;herm&#233;neutique de soi. Conf&#233;rences prononc&#233;es &#224; Dartmouth College, 1980</source>, &#233;d. <string-name><given-names>H.-P.</given-names> <surname>Fruchard</surname></string-name> et <string-name><given-names>D.</given-names> <surname>Lorenzini</surname></string-name>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Vrin</publisher-name>, <year>2013</year>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B17"><label>17</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Foucault</surname>, <given-names>Michel</given-names></string-name>. <source>Mal faire, dire vrai. Fonction de l&#39;aveu en justice</source>, &#233;d. <string-name><given-names>F.</given-names> <surname>Brion</surname></string-name> et <string-name><given-names>B.</given-names> <surname>Harcourt</surname></string-name>. <publisher-loc>Louvain-la-Neuve</publisher-loc>: <publisher-name>Presses universitaires de Louvain</publisher-name>, <year>2012</year>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B18"><label>18</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Foucault</surname>, <given-names>Michel</given-names></string-name>. <source>S&#233;curit&#233;, territoire, population. Cours au Coll&#232;ge de France. 1977&#8211;1978</source>, &#233;d. <string-name><given-names>M.</given-names> <surname>Senellart</surname></string-name>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Seuil/Gallimard</publisher-name>, <year>2004</year>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B19"><label>19</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Foucault</surname>, <given-names>Michel</given-names></string-name>. <source>Subjectivit&#233; et v&#233;rit&#233;. Cours au Coll&#232;ge de France, 1980&#8211;1981</source>, &#233;d. <string-name><given-names>F.</given-names> <surname>Gros</surname></string-name>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Gallimard/Seuil</publisher-name>, <year>2014</year>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B20"><label>20</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Goulet-Caz&#233;</surname>, <given-names>Marie-Odile</given-names></string-name>. <source>Cynisme et christianisme dans l&#39;Antiquit&#233;</source>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Vrin</publisher-name>, <year>2014</year>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B21"><label>21</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Goulet-Caz&#233;</surname>, <given-names>Marie-Odile</given-names></string-name>. <chapter-title>&#34;Michel Foucault et sa vision du cynisme dans <italic>Le courage de la v&#233;rit&#233;</italic>.&#34;</chapter-title> In <source>Michel Foucault: &#233;thique et v&#233;rit&#233; (1980&#8211;1984)</source>, &#233;d. <string-name><given-names>D.</given-names> <surname>Lorenzini</surname></string-name>, <string-name><given-names>A.</given-names> <surname>Revel</surname></string-name>, <string-name><given-names>A.</given-names> <surname>Sforzini</surname></string-name>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Vrin</publisher-name>, <year>2015</year>, pp. <fpage>105</fpage>&#8211;<lpage>126</lpage>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B22"><label>22</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Gros</surname>, <given-names>Fr&#233;d&#233;ric</given-names></string-name>. <chapter-title>&#34;La parrh&#234;sia chez Foucault (1982&#8211;1984).&#34;</chapter-title> In <source>Foucault. Le courage de la v&#233;rit&#233;</source>, &#233;d. <string-name><given-names>F.</given-names> <surname>Gros</surname></string-name>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>PUF</publisher-name>, <year>2012</year>, pp. <fpage>153</fpage>&#8211;<lpage>166</lpage>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B23"><label>23</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Lorenzini</surname>, <given-names>Daniele</given-names></string-name>. <source>La force du vrai. De Foucault &#224; Austin</source>. <publisher-loc>Lormont</publisher-loc>: <publisher-name>Le Bord de l&#39;Eau</publisher-name>, <year>2017</year>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B24"><label>24</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Lorenzini</surname>, <given-names>Daniele</given-names></string-name>, <string-name><given-names>Ariane</given-names> <surname>Revel</surname></string-name>, <string-name><given-names>Arianna</given-names> <surname>Sforzini</surname></string-name>. <chapter-title>&#34;Actualit&#233; du &#39;dernier&#39; Foucault.&#34;</chapter-title> In <source>Michel Foucault: &#233;thique et v&#233;rit&#233; 1980&#8211;1984</source>, &#233;d. <string-name><given-names>D.</given-names> <surname>Lorenzini</surname></string-name>, <string-name><given-names>A.</given-names> <surname>Revel</surname></string-name> et <string-name><given-names>A.</given-names> <surname>Sforzini</surname></string-name>, <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Vrin</publisher-name>, <year>2015</year>, pp. <fpage>7</fpage>&#8211;<lpage>28</lpage>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B25"><label>25</label><mixed-citation publication-type="webpage"><string-name><surname>Massonet</surname>, <given-names>St&#233;phane</given-names></string-name>. <article-title>&#34;Foucault, l&#39;aveu &amp; la g&#233;n&#233;alogie du sujet moderne.&#34;</article-title> <source>Acta fabula</source>, vol. <volume>15</volume>, n&#176; <issue>10</issue> (<month>D&#233;cembre</month> <year>2014</year>), consult&#233; le 13 ao&#251;t 2019. <uri>http://www.fabula.org/acta/document9041.php</uri></mixed-citation></ref>
<ref id="B26"><label>26</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Revel</surname>, <given-names>Judith</given-names></string-name>. <source>Foucault, une pens&#233;e du discontinu</source>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Fayard</publisher-name>, <year>2010</year>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B27"><label>27</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Senellart</surname>, <given-names>Michel</given-names></string-name>. <chapter-title>&#34;Le cours <italic>Du gouvernement des vivants</italic> dans la perspective de l&#39;<italic>Histoire de la sexualit&#233;</italic>.&#34;</chapter-title> In <source>Michel Foucault: &#233;thique et v&#233;rit&#233; 1980&#8211;1984</source>, &#233;d. <string-name><given-names>D.</given-names> <surname>Lorenzini</surname></string-name>, <string-name><given-names>A.</given-names> <surname>Revel</surname></string-name> et <string-name><given-names>A.</given-names> <surname>Sforzini</surname></string-name>, <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Vrin</publisher-name>, <year>2015</year>, pp. <fpage>31</fpage>&#8211;<lpage>52</lpage>.</mixed-citation></ref>
<ref id="B28"><label>28</label><mixed-citation publication-type="webpage"><string-name><surname>Senellart</surname>, <given-names>Michel</given-names></string-name>. <chapter-title>&#34;Michel Foucault: une autre histoire du christianisme?&#34;</chapter-title> In <source>Bulletin du centre d&#39;&#233;tudes m&#233;di&#233;vales d&#34;Auxerre</source>, Hors-s&#233;rie n&#176; 7 | 2013, mis en ligne le 29 mars 2013, consult&#233; le 13 ao&#251;t 2019. <uri>http://journals.openedition.org/cem/12872</uri>. DOI: <pub-id pub-id-type="doi">10.4000/cem.12872</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="B29"><label>29</label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Simon</surname>, <given-names>Marcel</given-names></string-name>. <source>Hercule et le Christianisme</source>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>: <publisher-name>Les Belles Lettres</publisher-name>, <year>1955</year>.</mixed-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>